Adaptación transcultural y validación de la Brief Resilience Scale (BRS) para jóvenes chilenos

El estudio de la resiliencia como recuperación del estrés se ha extendido, y se requiere dar cuenta del desarrollo y las propiedades psicométricas de las escalas que permiten utilizarla. El objetivo fue adaptar transculturalmente la Brief Resilience Scale (BRS) y evaluar sus propiedades psicométrica...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Hidalgo-Rasmussen, Carlos Alejandro, Viridiana Chávez-Flores, Yolanda, Rojas, Maria J., Vilugrón, Fabiola
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2021
País:España
Institución:Universidad de Murcia
Repositorio:DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
OAI Identifier:oai:digitum.um.es:10201/108326
Acceso en línea:https://doi.org/10.6018/analesps.412931
http://hdl.handle.net/10201/108326
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Resiliencia psicológica
Comparación transcultural
Adulto joven
Encuestas y cuestionarios
Psicometría
Psychological resilience
Cross-cultural comparison
Young adult
Surveys and questionnaires
CDU::1 - Filosofía y psicología::159.9 - Psicología
id ES_8a1ef3f0e48d65bdd4eae8861ffd8303
oai_identifier_str oai:digitum.um.es:10201/108326
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Adaptación transcultural y validación de la Brief Resilience Scale (BRS) para jóvenes chilenosCross-Cultural Adaptation and Validation to Chilean Youth People of Brief Resilience Scale (BRS)Hidalgo-Rasmussen, Carlos AlejandroViridiana Chávez-Flores, YolandaRojas, Maria J.Vilugrón, FabiolaResiliencia psicológicaComparación transculturalAdulto jovenEncuestas y cuestionariosPsicometríaPsychological resilienceCross-cultural comparisonYoung adultSurveys and questionnairesCDU::1 - Filosofía y psicología::159.9 - PsicologíaEl estudio de la resiliencia como recuperación del estrés se ha extendido, y se requiere dar cuenta del desarrollo y las propiedades psicométricas de las escalas que permiten utilizarla. El objetivo fue adaptar transculturalmente la Brief Resilience Scale (BRS) y evaluar sus propiedades psicométricas en población joven chilena. Participaron en el año 2016, tres traductores, y 1,237 estudiantes de 18 a 24 años de una universidad de la zona Central de Chile, 60.8% mujeres y 39.2% hombres. Se consiguió la equivalencia lingüística y conceptual después de una doble traducción, retro traducción y de realizar las entrevistas cognitivas con la población diana. Se observaron dificultades en el ítem 2. Del Análisis Factorial Exploratorio surgieron dos factores. Los índices de ajuste del Análisis Factorial Confirmatorio fueron adecuados: χ2 = 9.256(6), p = .160; CFI = .995; TLI = .988; RMSEA = .035, IC 90% .000, .076. El omega total .81. La estabilidad por ítem fue moderada y para la puntuación total, elevada. Las medias en general fueron menores en mujeres, pero similares entre grupos de edad. Hubo evidencia de validez concurrente y convergente. La versión chilena de la BRS puede ser útil para medir la resiliencia en jóvenes chilenos.The study of resilience as recovery from stress has been extended, and it is necessary to account for the development and psychometric properties of the scales that allow it to be used. The aim was to report on the crosscultural adaptation process and psychometric properties of the Brief Resilience Scale (BRS) in young Chilean population. In 2016, three translators, and 1,237 students between 18 and 24 years old from a university in the Fifth Region of Chile participated. Linguistic and conceptual equivalence was achieved after carried out a double translation, backtranslation and cognitive interviews with the target population. Difficulties were observed in item 2. From the Exploratory Factor Analysis, two factors emerged. In the Confirmatory Factorial Analysis, the fit indexes were suitable: χ2 = 9.256(6), p = .160; CFI = .995; TLI = .988; RMSEA = .035 CI 90% .000, .076. Total omega was .81. The stability per item was moderate; and high for the total score. Means were generally lower in women than in men but similar among age groups. It has evidence for concurrent and convergent validity. The BRS Chilean version might be useful for measuring resilience in young Chileans.Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones202120212021info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdf10application/pdfapplication/pdfhttps://doi.org/10.6018/analesps.412931http://hdl.handle.net/10201/108326reponame:DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murciainstname:Universidad de MurciaEspañolInglésSin financiación externa a la Universidadinfo:eu-repo/semantics/openAccessAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/oai:digitum.um.es:10201/1083262026-05-27T12:40:41Z
dc.title.none.fl_str_mv Adaptación transcultural y validación de la Brief Resilience Scale (BRS) para jóvenes chilenos
Cross-Cultural Adaptation and Validation to Chilean Youth People of Brief Resilience Scale (BRS)
title Adaptación transcultural y validación de la Brief Resilience Scale (BRS) para jóvenes chilenos
spellingShingle Adaptación transcultural y validación de la Brief Resilience Scale (BRS) para jóvenes chilenos
Hidalgo-Rasmussen, Carlos Alejandro
Resiliencia psicológica
Comparación transcultural
Adulto joven
Encuestas y cuestionarios
Psicometría
Psychological resilience
Cross-cultural comparison
Young adult
Surveys and questionnaires
CDU::1 - Filosofía y psicología::159.9 - Psicología
title_short Adaptación transcultural y validación de la Brief Resilience Scale (BRS) para jóvenes chilenos
title_full Adaptación transcultural y validación de la Brief Resilience Scale (BRS) para jóvenes chilenos
title_fullStr Adaptación transcultural y validación de la Brief Resilience Scale (BRS) para jóvenes chilenos
title_full_unstemmed Adaptación transcultural y validación de la Brief Resilience Scale (BRS) para jóvenes chilenos
title_sort Adaptación transcultural y validación de la Brief Resilience Scale (BRS) para jóvenes chilenos
dc.creator.none.fl_str_mv Hidalgo-Rasmussen, Carlos Alejandro
Viridiana Chávez-Flores, Yolanda
Rojas, Maria J.
Vilugrón, Fabiola
author Hidalgo-Rasmussen, Carlos Alejandro
author_facet Hidalgo-Rasmussen, Carlos Alejandro
Viridiana Chávez-Flores, Yolanda
Rojas, Maria J.
Vilugrón, Fabiola
author_role author
author2 Viridiana Chávez-Flores, Yolanda
Rojas, Maria J.
Vilugrón, Fabiola
author2_role author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Resiliencia psicológica
Comparación transcultural
Adulto joven
Encuestas y cuestionarios
Psicometría
Psychological resilience
Cross-cultural comparison
Young adult
Surveys and questionnaires
CDU::1 - Filosofía y psicología::159.9 - Psicología
topic Resiliencia psicológica
Comparación transcultural
Adulto joven
Encuestas y cuestionarios
Psicometría
Psychological resilience
Cross-cultural comparison
Young adult
Surveys and questionnaires
CDU::1 - Filosofía y psicología::159.9 - Psicología
description El estudio de la resiliencia como recuperación del estrés se ha extendido, y se requiere dar cuenta del desarrollo y las propiedades psicométricas de las escalas que permiten utilizarla. El objetivo fue adaptar transculturalmente la Brief Resilience Scale (BRS) y evaluar sus propiedades psicométricas en población joven chilena. Participaron en el año 2016, tres traductores, y 1,237 estudiantes de 18 a 24 años de una universidad de la zona Central de Chile, 60.8% mujeres y 39.2% hombres. Se consiguió la equivalencia lingüística y conceptual después de una doble traducción, retro traducción y de realizar las entrevistas cognitivas con la población diana. Se observaron dificultades en el ítem 2. Del Análisis Factorial Exploratorio surgieron dos factores. Los índices de ajuste del Análisis Factorial Confirmatorio fueron adecuados: χ2 = 9.256(6), p = .160; CFI = .995; TLI = .988; RMSEA = .035, IC 90% .000, .076. El omega total .81. La estabilidad por ítem fue moderada y para la puntuación total, elevada. Las medias en general fueron menores en mujeres, pero similares entre grupos de edad. Hubo evidencia de validez concurrente y convergente. La versión chilena de la BRS puede ser útil para medir la resiliencia en jóvenes chilenos.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021
2021
2021
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://doi.org/10.6018/analesps.412931
http://hdl.handle.net/10201/108326
url https://doi.org/10.6018/analesps.412931
http://hdl.handle.net/10201/108326
dc.language.none.fl_str_mv Español
Inglés
language_invalid_str_mv Español
Inglés
dc.relation.none.fl_str_mv Sin financiación externa a la Universidad
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
10
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones
dc.source.none.fl_str_mv reponame:DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
instname:Universidad de Murcia
instname_str Universidad de Murcia
reponame_str DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
collection DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869412677415075840
score 15,300724

Similares en LA Referencia