La Ciencia nueva de 1725 en Alemania

Este artículo examina la recepción temprana de la Scienza Nuova(1725) de Giambattista Vico en Alemania y su influencia en la posterior reestructuración de la obra. La primera edición se publicó sin mención destacada del autor y con una estructura que separaba ideas y lenguas. Tras su llegada a Leipz...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Trabant, Jürgen
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2025
País:España
Institución:Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias (IVIA)
Repositorio:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
OAI Identifier:oai:dnet:idus________::d106f69e459aa44a6662b94503826a3d
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/11441/186919
http://dx.doi.org/10.12795/Vico.2025.i39.09
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Giambattista Vico
Scienza Nuova
Ingenium
Filosofia alemana
Racionalismo
Jurgen Trabant
German philosophy
Rationalism
id ES_7d38697bbe16a35f6bba7dac1828d67d
oai_identifier_str oai:dnet:idus________::d106f69e459aa44a6662b94503826a3d
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling La Ciencia nueva de 1725 en AlemaniaNew Science 1725 in GermanyTrabant, JürgenGiambattista VicoScienza NuovaIngeniumFilosofia alemanaRacionalismoJurgen TrabantGerman philosophyRationalismEste artículo examina la recepción temprana de la Scienza Nuova(1725) de Giambattista Vico en Alemania y su influencia en la posterior reestructuración de la obra. La primera edición se publicó sin mención destacada del autor y con una estructura que separaba ideas y lenguas. Tras su llegada a Leipzig, el editor Johann Burckhardt Mencke publicó una crítica severa que cuestionaba la racionalidad y relevancia del trabajo. Vico respondió en 1729 con las Vindiciae, defendiendo el papel central del ingeniumcomo fuerza creativa y divina. En 1730, la segunda edición incorporó una reestructuración completa: los capítulos fueron fusionados, se introdujeron la dipinturay la spiegazione, y se consolidó el enfoque histórico-filo-sófico que caracteriza la obra. El análisis muestra que la recepción crítica alemana, aunque negativa, con-tribuyó indirectamente a la definición definitiva de la Ciencia nueva, ilustrando la interacción entre la filo-sofía del Sur y la tradición racional del Norte de Europa.This article examines the early reception of Giambattista Vico’s Scienza Nuova(1725) in Ger-many and its influence on the subsequent restructuring of the work. The first edition was published without prominent mention of the author and featured a structure separating ideas and languages. Upon reaching Leipzig, editor Johann Burckhardt Mencke published a severe critique, questioning the work’s rationality and relevance. In 1729, Vico responded with the Vindiciae, defending the central role of ingeniumas acreative and divine force. The 1730 second edition introduced a comprehensive reorganization: chapters were merged, the dipinturaand spiegazionewere added, and the historical-philosophical focus of the work was consolidated. This analysis demonstrates that the German critical reception, though negative, indirectly contributed to the final, world-renowned form of the Scienza Nuova, illustrating the interaction between Southern philosophy and the rationalist tradition of Northern Europe.Universidad de SevillaMetafísica y Corrientes Actuales de la Filosofía, Ética y Filosofía PolíticaGonzález Ortegón, MartaBarrios Casares, Manuel2025info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/11441/186919http://dx.doi.org/10.12795/Vico.2025.i39.09reponame:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevillainstname:Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias (IVIA)EspañolCuadernos sobre Vico, 39, 163-169. http://dx.doi.org/10.12795/Vico.2025.i39.09info:eu-repo/semantics/openAccessoai:dnet:idus________::d106f69e459aa44a6662b94503826a3d2026-06-17T12:51:07Z
dc.title.none.fl_str_mv La Ciencia nueva de 1725 en Alemania
New Science 1725 in Germany
title La Ciencia nueva de 1725 en Alemania
spellingShingle La Ciencia nueva de 1725 en Alemania
Trabant, Jürgen
Giambattista Vico
Scienza Nuova
Ingenium
Filosofia alemana
Racionalismo
Jurgen Trabant
German philosophy
Rationalism
title_short La Ciencia nueva de 1725 en Alemania
title_full La Ciencia nueva de 1725 en Alemania
title_fullStr La Ciencia nueva de 1725 en Alemania
title_full_unstemmed La Ciencia nueva de 1725 en Alemania
title_sort La Ciencia nueva de 1725 en Alemania
dc.creator.none.fl_str_mv Trabant, Jürgen
author Trabant, Jürgen
author_facet Trabant, Jürgen
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Metafísica y Corrientes Actuales de la Filosofía, Ética y Filosofía Política
González Ortegón, Marta
Barrios Casares, Manuel
dc.subject.none.fl_str_mv Giambattista Vico
Scienza Nuova
Ingenium
Filosofia alemana
Racionalismo
Jurgen Trabant
German philosophy
Rationalism
topic Giambattista Vico
Scienza Nuova
Ingenium
Filosofia alemana
Racionalismo
Jurgen Trabant
German philosophy
Rationalism
description Este artículo examina la recepción temprana de la Scienza Nuova(1725) de Giambattista Vico en Alemania y su influencia en la posterior reestructuración de la obra. La primera edición se publicó sin mención destacada del autor y con una estructura que separaba ideas y lenguas. Tras su llegada a Leipzig, el editor Johann Burckhardt Mencke publicó una crítica severa que cuestionaba la racionalidad y relevancia del trabajo. Vico respondió en 1729 con las Vindiciae, defendiendo el papel central del ingeniumcomo fuerza creativa y divina. En 1730, la segunda edición incorporó una reestructuración completa: los capítulos fueron fusionados, se introdujeron la dipinturay la spiegazione, y se consolidó el enfoque histórico-filo-sófico que caracteriza la obra. El análisis muestra que la recepción crítica alemana, aunque negativa, con-tribuyó indirectamente a la definición definitiva de la Ciencia nueva, ilustrando la interacción entre la filo-sofía del Sur y la tradición racional del Norte de Europa.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11441/186919
http://dx.doi.org/10.12795/Vico.2025.i39.09
url https://hdl.handle.net/11441/186919
http://dx.doi.org/10.12795/Vico.2025.i39.09
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv Cuadernos sobre Vico, 39, 163-169.
http://dx.doi.org/10.12795/Vico.2025.i39.09
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Sevilla
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Sevilla
dc.source.none.fl_str_mv reponame:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
instname:Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias (IVIA)
instname_str Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias (IVIA)
reponame_str idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
collection idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869411647469125632
score 15,811543

Similares en LA Referencia