Le chant des formes. L’écriture epigraphique, entre materialité du trace et trascendance des contenues

Opposer écriture manuscrite et écriture épigraphique n’aurait dans le contexte culturel de l’Occident médiéval pas plus de sens que d’intérêt. Si les supports varient tout autant que les contenus, les techniques de réalisation ou les procédés de lecture, c’est la même praxis graphique qui est en jeu...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Debiais, Vincent
Formato: artículo
Fecha de publicación:2013
País:España
Recursos:Universidad de Alcalá (UAH)
Repositorio:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
Idioma:francés
OAI Identifier:oai:ebuah.uah.es:10017/21063
Acesso em linha:http://hdl.handle.net/10017/21063
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Epigraphie médiévale
Iconographie médiévale
Esthétique
Sculpture romane
Moissac
Musicologie
Medieval Epigraphy
Medieval Iconography
Aesthetics
Romanesque sculpture
Musicology
Filología
Philology
Literatura
Literature
id ES_7b5124e1a86efea1deeabe1289842c65
oai_identifier_str oai:ebuah.uah.es:10017/21063
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Le chant des formes. L’écriture epigraphique, entre materialité du trace et trascendance des contenuesDebiais, VincentEpigraphie médiévaleIconographie médiévaleEsthétiqueSculpture romaneMoissacMusicologieMedieval EpigraphyMedieval IconographyAestheticsRomanesque sculptureMusicologyFilologíaPhilologyLiteraturaLiteratureOpposer écriture manuscrite et écriture épigraphique n’aurait dans le contexte culturel de l’Occident médiéval pas plus de sens que d’intérêt. Si les supports varient tout autant que les contenus, les techniques de réalisation ou les procédés de lecture, c’est la même praxis graphique qui est en jeu, et sans doute bien plus encore la même culture visuelle qui s’exprime. Les variations matérielles ou textuelles sont des adaptations aux objectifs et aux circonstances de la communication écrite. À la fois texte et matière, idée et objet, l’inscription se définit, au-delà des contenus et des fonctions qu’elle partage avec d’autres productions écrites médiévales, par une étendue physique qui lui accorde une réalité objectale. La communication épigraphique expose au passant une portion d’espace inscrit, quantité d’information visuelle reçue par le spectateur/lecteur potentiel de l’inscription. Comme le manuscrit, celleci se place donc dans un premier temps dans le domaine du visuel et du sensible. Elle cherche à donner à voir avant de donner à lire, et c’est pourquoi les conditions techniques de la réalisation de l’inscription cherche à figurer dans la matière l’image d’un texte.In the cultural context of Medieval West, it would have no more sense than interest to set manuscript and epigraphic written practices. Content, material support, techniques of realization and processes of reading change from one media to another, but it is still the same graphic praxis and the same visual culture. Material or textual variations are adaptations to objectives and circumstances of written communication. At the same time text and material, idea and object, the inscription is defined by a physical extent which gives it objecthood and materiality, whatever its content and function. Epigraphic communication exposes to passers-by a portion of inscribed space, a quantity of visual information received by the potential spectator/ reader of the inscription. As the manuscript, it first takes place in the field of visual and sensitive. It gives something to see and not to read, and that is why technical conditions of the realization of an inscription try to represent in material the image of a text.Universidad de Alcalá. Servicio de Publicaciones20132013-01-01journal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501NAhttp://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10017/21063reponame:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcaláinstname:Universidad de Alcalá (UAH)Francésfraopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ebuah.uah.es:10017/210632026-06-18T11:13:07Z
dc.title.none.fl_str_mv Le chant des formes. L’écriture epigraphique, entre materialité du trace et trascendance des contenues
title Le chant des formes. L’écriture epigraphique, entre materialité du trace et trascendance des contenues
spellingShingle Le chant des formes. L’écriture epigraphique, entre materialité du trace et trascendance des contenues
Debiais, Vincent
Epigraphie médiévale
Iconographie médiévale
Esthétique
Sculpture romane
Moissac
Musicologie
Medieval Epigraphy
Medieval Iconography
Aesthetics
Romanesque sculpture
Musicology
Filología
Philology
Literatura
Literature
title_short Le chant des formes. L’écriture epigraphique, entre materialité du trace et trascendance des contenues
title_full Le chant des formes. L’écriture epigraphique, entre materialité du trace et trascendance des contenues
title_fullStr Le chant des formes. L’écriture epigraphique, entre materialité du trace et trascendance des contenues
title_full_unstemmed Le chant des formes. L’écriture epigraphique, entre materialité du trace et trascendance des contenues
title_sort Le chant des formes. L’écriture epigraphique, entre materialité du trace et trascendance des contenues
dc.creator.none.fl_str_mv Debiais, Vincent
author Debiais, Vincent
author_facet Debiais, Vincent
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Epigraphie médiévale
Iconographie médiévale
Esthétique
Sculpture romane
Moissac
Musicologie
Medieval Epigraphy
Medieval Iconography
Aesthetics
Romanesque sculpture
Musicology
Filología
Philology
Literatura
Literature
topic Epigraphie médiévale
Iconographie médiévale
Esthétique
Sculpture romane
Moissac
Musicologie
Medieval Epigraphy
Medieval Iconography
Aesthetics
Romanesque sculpture
Musicology
Filología
Philology
Literatura
Literature
description Opposer écriture manuscrite et écriture épigraphique n’aurait dans le contexte culturel de l’Occident médiéval pas plus de sens que d’intérêt. Si les supports varient tout autant que les contenus, les techniques de réalisation ou les procédés de lecture, c’est la même praxis graphique qui est en jeu, et sans doute bien plus encore la même culture visuelle qui s’exprime. Les variations matérielles ou textuelles sont des adaptations aux objectifs et aux circonstances de la communication écrite. À la fois texte et matière, idée et objet, l’inscription se définit, au-delà des contenus et des fonctions qu’elle partage avec d’autres productions écrites médiévales, par une étendue physique qui lui accorde une réalité objectale. La communication épigraphique expose au passant une portion d’espace inscrit, quantité d’information visuelle reçue par le spectateur/lecteur potentiel de l’inscription. Comme le manuscrit, celleci se place donc dans un premier temps dans le domaine du visuel et du sensible. Elle cherche à donner à voir avant de donner à lire, et c’est pourquoi les conditions techniques de la réalisation de l’inscription cherche à figurer dans la matière l’image d’un texte.
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013
2013-01-01
dc.type.none.fl_str_mv journal article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
NA
http://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10017/21063
url http://hdl.handle.net/10017/21063
dc.language.none.fl_str_mv Francés
fra
language_invalid_str_mv Francés
language fra
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Alcalá. Servicio de Publicaciones
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Alcalá. Servicio de Publicaciones
dc.source.none.fl_str_mv reponame:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
instname:Universidad de Alcalá (UAH)
instname_str Universidad de Alcalá (UAH)
reponame_str e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
collection e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869411505319968768
score 15,300719

Registos relacionados