Morphosyntactic development in first generation arabic- english children: the effect of cognitive, age, and input factors over time and across languages

This longitudinal study examined morphosyntactic development in the heritage Arabic-L1 and English-L2 of first-generation Syrian refugee children (mean age = 9.5; range = 6–13) within their first three years in Canada. Morphosyntactic abilities were measured using sentence repetition tasks (SRTs) in...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Paradis, Johanne, Soto-Corominas, Adriana, Daskalaki, Evangelia, Chen, Xi, Gottardo, Alexandra
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2020
País:España
Institución:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Repositorio:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
OAI Identifier:oai:recercat.cat:20.500.12328/2798
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/20.500.12328/2798
https://dx.doi.org/10.3390/languages6010051
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Bilingüisme infantil
Adquisició de segon idioma
Adquisició del llenguatge patrimonial
Morfosintaxi
Diferències individuals
Bilingüismo infantil
Adquisicion de una segunda lengua
Adquisición de la lengua heredada
Morfosintaxis
Diferencias individuales
Child bilingualism
Second language acquisition
Heritage language acquisition
Morphosyntax
Individual differences
8
81
Descripción
Sumario:This longitudinal study examined morphosyntactic development in the heritage Arabic-L1 and English-L2 of first-generation Syrian refugee children (mean age = 9.5; range = 6–13) within their first three years in Canada. Morphosyntactic abilities were measured using sentence repetition tasks (SRTs) in English and Syrian Arabic that included diverse morphosyntactic structures. Direct measures of verbal and non-verbal cognitive skills were obtained, and a parent questionnaire provided the age at L2 acquisition onset (AOA) and input variables. We found the following: Dominance in the L1 was evident at both time periods, regardless of AOA, and growth in bilingual abilities was found over time. Cognitive skills accounted for substantial variance in SRT scores in both languages and at both times. An older AOA was associated with superior SRT scores at Time−1 for both languages, but at Time-2, older AOA only contributed to superior SRT scores in Arabic. Using the L2 with siblings gave a boost to English at Time−1 but had a negative effect on Arabic at Time-2. We conclude that first-generation children show strong heritage-L1 maintenance early on, and individual differences in cognitive skills have stable effects on morphosyntax in both languages over time, but age and input factors have differential effects on each language and over time.