Predicación, gramaticalización y perífrasis verbales
La pregunta que intenta responder esta tesis es la siguiente: ¿existe alguna diferencia entre un verbo auxiliar y un verbo semicopulativo en el ámbito de las perífrasis verbales aspectuales de gerundio? Y la respuesta que ofrecemos es la siguiente: no. Tratar de resolver este problema conlleva inequ...
| Autor: | |
|---|---|
| Tipo de recurso: | tesis doctoral |
| Fecha de publicación: | 2022 |
| País: | España |
| Institución: | Universidad Complutense de Madrid (UCM) |
| Repositorio: | Docta Complutense |
| Idioma: | español |
| OAI Identifier: | oai:docta.ucm.es:20.500.14352/3787 |
| Acceso en línea: | https://hdl.handle.net/20.500.14352/3787 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | 811.134.2'367.625(043.2) Lengua española verbos Spanish language verb |
| Sumario: | La pregunta que intenta responder esta tesis es la siguiente: ¿existe alguna diferencia entre un verbo auxiliar y un verbo semicopulativo en el ámbito de las perífrasis verbales aspectuales de gerundio? Y la respuesta que ofrecemos es la siguiente: no. Tratar de resolver este problema conlleva inequívocamente tener en cuenta una cuestión de mayor envergadura que, por supuesto, sobrepasa los objetivos de esta tesis doctoral: ¿existen las perífrasis verbales como categoría gramatical discreta? Si bien este trabajo no pretende dar cuenta de todas las perífrasis verbales del español, queda enmarcado en el debate sobre la distinción entre estructuras perifrásticas y estructuras atributivas (de predicado no verbal). Los límites entre perifrasticidad y atribución han sido tratados principalmente en el ámbito de las perífrasis de participio:(1) a. La tirada fue reducida por el editor. b. La tirada fue reducida por el carácter minoritario de la edición. El contraste entre (1a) y (1b) (que tomamos de Lázaro Carreter 1980) ejemplifica el debate que giró en torno a la naturaleza categorial del participio y el contenido semántico de la voz pasiva1. Lázaro Carreter (1980) defendió que en (1a) la combinación <ser + participio> es una perífrasis de voz pasiva, mientras que en (1b) esta combinación da lugar a una oración atributiva. Obsérvese que la cuestión sobre la distinción entre estructuras perifrástica y atributivas, en este caso, pone el foco de atención en si lo que sigue al verbo ser es un adjetivo o un participio (Bosque 1989, Brucart 1990)... |
|---|