La embajada de 1479 de Pietro Fieschi a Granada: nuevas sombras sobre la presencia genovesa en el sultanato nazarí en vísperas de la conquista castellana

(IT) Il memoriale dell'ambasciata genovese a Granada del 1479, ambasciata precedente al trattato stilato alla fine del XV secolo e pubblicato da G. Pistarino e B. Garí, consente di analizzare i problemi incontrati dai Genovesi nel sultanato tra il 1460 edil 1479, maggiori rispetto a quanto perm...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Salicrú Lluch, Roser
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:1998
País:España
Institución:Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Repositorio:DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
OAI Identifier:oai:digital.csic.es:10261/51311
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10261/51311
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Embajada genovesa de Granada
Siglo XV
Sultanato nazarí genovés
id ES_702af969032eb4383ec79ca1b0e021d2
oai_identifier_str oai:digital.csic.es:10261/51311
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling La embajada de 1479 de Pietro Fieschi a Granada: nuevas sombras sobre la presencia genovesa en el sultanato nazarí en vísperas de la conquista castellanaSalicrú Lluch, RoserEmbajada genovesa de GranadaSiglo XVSultanato nazarí genovés(IT) Il memoriale dell'ambasciata genovese a Granada del 1479, ambasciata precedente al trattato stilato alla fine del XV secolo e pubblicato da G. Pistarino e B. Garí, consente di analizzare i problemi incontrati dai Genovesi nel sultanato tra il 1460 edil 1479, maggiori rispetto a quanto permetteva di intuire il testo del trattato medesimo. Tra il 1460 ed il 1479, sebbene si fosse stabilito, con l'accordo del 1460, il pagamento da parte dei Genovesi di un tributo del 6%, essi si erano poi trovati costretti a versare il 10%. Con l'ambasciata ed il trattato del 1479 la Repubblica ottenne, almeno sulla carta, di riesaminare la situazione, soltanto però in cambio della rinuncia alle proprie esigenze iniziali. Tutto ciò rappresenta un ulteriore esempio di quanto fosse ampio il divario esistente tra Genova e Granada alla vigilia della conquista castigliana.(FR) Le mémorial de l'ambassade génoise à Grenade de 1479, préalable à la rédaction du traité de la fin du XVe siècle que G. Pistarino et B. Garí ont publié, nous permet d'analyser les problèmes que les Génois rencontrèrent dans le sultanat nasride entre 1460 et 1479, plus nombreux que ce que le texte de ce traité avait permis de deviner. Entre 1460 et 1479, bien que le traité de 1460 stipulait le payement d'un droit de 6%, les Génois furent obligés de payer un droit de 10%. Avec l'ambassade et le traité de 1479, la République a pu revenir sur cette situation, du moins par écrit, mais seulement parce qu'elle avait renoncé a ses exigences initiales. C'est un nouveau témoignage de l'éloignement entre Gênes et Grenade a la veille de la conquete castillane.(ES) El memorial de la embajada genovesa en la Granada de 1479, anterior a la redacción del Tratado de finales del siglo XV, que G. Pistarino y B. Garí publicaron, permite analizar los problemas encontrados en el sultanato nazarí genovés entre 1460 y 1479, más allá de lo que el texto del tratado ha permitido adivinar. Entre 1460 y 1479, aunque el tratado de 1460 establece el pago de una tasa de 6%, los genoveses estaban obligados a pagar un derecho del 10%. Con la embajada y el Tratado de 1479, la República fue capaz de revertir esta situación, al menos por escrito, pero sólo porque renunció a sus demandas originales. Esta es una prueba más de la distancia entre Génova y Granada antes de la conquista castellana.Peer reviewedAccademia ligure di scienze e lettere201220121998info:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://hdl.handle.net/10261/51311reponame:DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSICinstname:Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)Españolinfo:eu-repo/semantics/openAccessoai:digital.csic.es:10261/513112026-05-22T06:33:51Z
dc.title.none.fl_str_mv La embajada de 1479 de Pietro Fieschi a Granada: nuevas sombras sobre la presencia genovesa en el sultanato nazarí en vísperas de la conquista castellana
title La embajada de 1479 de Pietro Fieschi a Granada: nuevas sombras sobre la presencia genovesa en el sultanato nazarí en vísperas de la conquista castellana
spellingShingle La embajada de 1479 de Pietro Fieschi a Granada: nuevas sombras sobre la presencia genovesa en el sultanato nazarí en vísperas de la conquista castellana
Salicrú Lluch, Roser
Embajada genovesa de Granada
Siglo XV
Sultanato nazarí genovés
title_short La embajada de 1479 de Pietro Fieschi a Granada: nuevas sombras sobre la presencia genovesa en el sultanato nazarí en vísperas de la conquista castellana
title_full La embajada de 1479 de Pietro Fieschi a Granada: nuevas sombras sobre la presencia genovesa en el sultanato nazarí en vísperas de la conquista castellana
title_fullStr La embajada de 1479 de Pietro Fieschi a Granada: nuevas sombras sobre la presencia genovesa en el sultanato nazarí en vísperas de la conquista castellana
title_full_unstemmed La embajada de 1479 de Pietro Fieschi a Granada: nuevas sombras sobre la presencia genovesa en el sultanato nazarí en vísperas de la conquista castellana
title_sort La embajada de 1479 de Pietro Fieschi a Granada: nuevas sombras sobre la presencia genovesa en el sultanato nazarí en vísperas de la conquista castellana
dc.creator.none.fl_str_mv Salicrú Lluch, Roser
author Salicrú Lluch, Roser
author_facet Salicrú Lluch, Roser
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Embajada genovesa de Granada
Siglo XV
Sultanato nazarí genovés
topic Embajada genovesa de Granada
Siglo XV
Sultanato nazarí genovés
description (IT) Il memoriale dell'ambasciata genovese a Granada del 1479, ambasciata precedente al trattato stilato alla fine del XV secolo e pubblicato da G. Pistarino e B. Garí, consente di analizzare i problemi incontrati dai Genovesi nel sultanato tra il 1460 edil 1479, maggiori rispetto a quanto permetteva di intuire il testo del trattato medesimo. Tra il 1460 ed il 1479, sebbene si fosse stabilito, con l'accordo del 1460, il pagamento da parte dei Genovesi di un tributo del 6%, essi si erano poi trovati costretti a versare il 10%. Con l'ambasciata ed il trattato del 1479 la Repubblica ottenne, almeno sulla carta, di riesaminare la situazione, soltanto però in cambio della rinuncia alle proprie esigenze iniziali. Tutto ciò rappresenta un ulteriore esempio di quanto fosse ampio il divario esistente tra Genova e Granada alla vigilia della conquista castigliana.
publishDate 1998
dc.date.none.fl_str_mv 1998
2012
2012
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10261/51311
url http://hdl.handle.net/10261/51311
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Accademia ligure di scienze e lettere
publisher.none.fl_str_mv Accademia ligure di scienze e lettere
dc.source.none.fl_str_mv reponame:DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
instname:Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
instname_str Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
reponame_str DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
collection DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869410560962985984
score 15,81155

Similares en LA Referencia