Los refranes como herramienta didáctica para la enseñanza de ELE

La dificultad que entraña la enseñanza-aprendizaje del caudal de elementos expresivos de negación en español exige la búsqueda de estrategias didácticas eficaces. En este artículo se presenta una propuesta basada en el uso de refranes, cuyas características (el rango textual, la brevedad, el conteni...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Pérez-Salazar Resano, Carmen
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2023
País:España
Institución:Universidad de Alcalá (UAH)
Repositorio:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
Idioma:español
OAI Identifier:oai:ebuah.uah.es:10017/60615
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10017/60615
https://dx.doi.org/10.37536/rr.1.3.2023.2261
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Actividades didácticas
fraseología
interculturalidad
refranes
aprendizaje de la lengua
negación
learning activities
phraseology
interculturality
proverbs
language learning
negation
Filología
Lingüística
Philology
Linguistics
id ES_650e8640910801ded3a2b9872d42e6db
oai_identifier_str oai:ebuah.uah.es:10017/60615
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Los refranes como herramienta didáctica para la enseñanza de ELEProverbs as a didactic tool for teaching emphatic negation in ELEPérez-Salazar Resano, CarmenActividades didácticasfraseologíainterculturalidadrefranesaprendizaje de la lenguanegaciónlearning activitiesphraseologyinterculturalityproverbslanguage learningnegationFilologíaLingüísticaPhilologyLinguisticsLa dificultad que entraña la enseñanza-aprendizaje del caudal de elementos expresivos de negación en español exige la búsqueda de estrategias didácticas eficaces. En este artículo se presenta una propuesta basada en el uso de refranes, cuyas características (el rango textual, la brevedad, el contenido e incluso el carácter lúdico) los convierten en material idóneo para la reflexión, la comprensión y la adquisición de construcciones, libres y fraseológicas, que se emplean para negar enfáticamente dentro y fuera de los márgenes de la oración.The complex task of teaching-learning the wide plethora of mechanisms to convey negation in Spanish calls for the design of new efficient didactic strategies. In this article we present a teaching proposal based on the use of proverbs, whose features (their textual nature, brevity, content and even playful character) make them a very apt material to promote the reflection, comprehension and acquisition of free and phraseological constructions used in Spanish to negate inside and outside sentence margins.Editorial Universidad de Alcalá20232023-01-01journal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501NAhttp://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10017/60615https://dx.doi.org/10.37536/rr.1.3.2023.2261reponame:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcaláinstname:Universidad de Alcalá (UAH)Españolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ebuah.uah.es:10017/606152026-06-18T11:13:07Z
dc.title.none.fl_str_mv Los refranes como herramienta didáctica para la enseñanza de ELE
Proverbs as a didactic tool for teaching emphatic negation in ELE
title Los refranes como herramienta didáctica para la enseñanza de ELE
spellingShingle Los refranes como herramienta didáctica para la enseñanza de ELE
Pérez-Salazar Resano, Carmen
Actividades didácticas
fraseología
interculturalidad
refranes
aprendizaje de la lengua
negación
learning activities
phraseology
interculturality
proverbs
language learning
negation
Filología
Lingüística
Philology
Linguistics
title_short Los refranes como herramienta didáctica para la enseñanza de ELE
title_full Los refranes como herramienta didáctica para la enseñanza de ELE
title_fullStr Los refranes como herramienta didáctica para la enseñanza de ELE
title_full_unstemmed Los refranes como herramienta didáctica para la enseñanza de ELE
title_sort Los refranes como herramienta didáctica para la enseñanza de ELE
dc.creator.none.fl_str_mv Pérez-Salazar Resano, Carmen
author Pérez-Salazar Resano, Carmen
author_facet Pérez-Salazar Resano, Carmen
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Actividades didácticas
fraseología
interculturalidad
refranes
aprendizaje de la lengua
negación
learning activities
phraseology
interculturality
proverbs
language learning
negation
Filología
Lingüística
Philology
Linguistics
topic Actividades didácticas
fraseología
interculturalidad
refranes
aprendizaje de la lengua
negación
learning activities
phraseology
interculturality
proverbs
language learning
negation
Filología
Lingüística
Philology
Linguistics
description La dificultad que entraña la enseñanza-aprendizaje del caudal de elementos expresivos de negación en español exige la búsqueda de estrategias didácticas eficaces. En este artículo se presenta una propuesta basada en el uso de refranes, cuyas características (el rango textual, la brevedad, el contenido e incluso el carácter lúdico) los convierten en material idóneo para la reflexión, la comprensión y la adquisición de construcciones, libres y fraseológicas, que se emplean para negar enfáticamente dentro y fuera de los márgenes de la oración.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023
2023-01-01
dc.type.none.fl_str_mv journal article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
NA
http://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10017/60615
https://dx.doi.org/10.37536/rr.1.3.2023.2261
url http://hdl.handle.net/10017/60615
https://dx.doi.org/10.37536/rr.1.3.2023.2261
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Editorial Universidad de Alcalá
publisher.none.fl_str_mv Editorial Universidad de Alcalá
dc.source.none.fl_str_mv reponame:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
instname:Universidad de Alcalá (UAH)
instname_str Universidad de Alcalá (UAH)
reponame_str e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
collection e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869409713832067072
score 15.301603