La gestió de projectes de traducció

El procés de gestió de projectes de traducció consta de sis fases bàsiques: anàlisi prèvia, preparació i posada en marxa, traducció, correcció, control de qualitat i seguiment postvenda. El gestor de projectes és qui fa el seguiment de tot el procés productiu per assegurar uns criteris de qualitat i...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Gili, Núria
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2005
País:España
Institución:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:catalán
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:4875
Acceso en línea:https://ddd.uab.cat/record/4875
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Gestió de projectes
Fases
Procés
Traducció
Correcció
Control de qualitat
Traducció assistida
Eines de gestió
Descripción
Sumario:El procés de gestió de projectes de traducció consta de sis fases bàsiques: anàlisi prèvia, preparació i posada en marxa, traducció, correcció, control de qualitat i seguiment postvenda. El gestor de projectes és qui fa el seguiment de tot el procés productiu per assegurar uns criteris de qualitat i una homogeneïtat global al projecte.