Del nivel interpersonal al nivel morfosintáctico en algunas cartas de Sor María de Jesús de Ágreda

El objetivo del presente artículo es profundizar en el conocimiento del funcionamiento de la relación epistolar entre sor María de Jesús de Ágreda y los Borja, por un lado, y ella y el rey Felipe IV, por otro. Para ello, partiendo del marco metodológico de la gramática funcional del discurso y de la...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Fernández Martín, Patricia
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2018
País:España
Institución:Universidad Autónoma de Madrid
Repositorio:Biblos-e Archivo. Repositorio Institucional de la UAM
Idioma:español
OAI Identifier:oai:repositorio.uam.es:10486/705002
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10486/705002
https://dx.doi.org/10.18002/ehf.v0i40.5449
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Sor María de Jesús de Ágreda
gramática funcional del discurso
mecanismos exofóricos
deixis personal
Literatura
id ES_5f585d6e1c0251f3334c03decb4fb430
oai_identifier_str oai:repositorio.uam.es:10486/705002
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Del nivel interpersonal al nivel morfosintáctico en algunas cartas de Sor María de Jesús de ÁgredaFrom the interpersonal to the morphosyntactic level: some Sister María de Jesús de Ágreda’s lettersFernández Martín, PatriciaSor María de Jesús de Ágredagramática funcional del discursomecanismos exofóricosdeixis personalLiteraturaEl objetivo del presente artículo es profundizar en el conocimiento del funcionamiento de la relación epistolar entre sor María de Jesús de Ágreda y los Borja, por un lado, y ella y el rey Felipe IV, por otro. Para ello, partiendo del marco metodológico de la gramática funcional del discurso y de la realidad que supone una interrelación social entre los interlocutores, analizamos ciertos mecanismos exofóricos referidos a los participantes. La principal conclusión confirma la forzada formalidad de las cartas dirigidas al monarca frente la familiaridad expresada en las epístolas destinadas a los aristócratasThe aim of this paper is to expand our knowledge about how the epistolary relationship takes place between Sister María de Jesús de Ágreda and Francisco and Fernando de Borja, on the one side, and the writer and King Philip IV, on the other. For this, we analyze certain exophoric mechanisms referred to the participants, taking into account some main aspects of the Functional Discourse Grammar and the social interrelation among the writers. The main conclusion highlights the forced formality of the letters addressed to the monarch against the familiarity expressed in the epistles sent to the aristocratsEste trabajo se enmarca dentro del Proyecto I+D del Ministerio de Economía y Competitividad (España) titulado «Procesos de gramaticalización en la historia del español (V): gramaticalización, lexicalización y análisis del discurso desde una perspectiva histórica» dirigido por Dr. Francisco Javier Herrero Ruiz de Loizaga (Universidad Complutense de Madrid), con referencia FFI2015-64080-P.Universidad de LeónDepartamento de Filologías y su DidácticaFacultad de Formación de Profesorado y Educación20182018-12-19research articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10486/705002https://dx.doi.org/10.18002/ehf.v0i40.5449reponame:Biblos-e Archivo. Repositorio Institucional de la UAMinstname:Universidad Autónoma de MadridEspañolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessoai:repositorio.uam.es:10486/7050022026-06-23T12:46:27Z
dc.title.none.fl_str_mv Del nivel interpersonal al nivel morfosintáctico en algunas cartas de Sor María de Jesús de Ágreda
From the interpersonal to the morphosyntactic level: some Sister María de Jesús de Ágreda’s letters
title Del nivel interpersonal al nivel morfosintáctico en algunas cartas de Sor María de Jesús de Ágreda
spellingShingle Del nivel interpersonal al nivel morfosintáctico en algunas cartas de Sor María de Jesús de Ágreda
Fernández Martín, Patricia
Sor María de Jesús de Ágreda
gramática funcional del discurso
mecanismos exofóricos
deixis personal
Literatura
title_short Del nivel interpersonal al nivel morfosintáctico en algunas cartas de Sor María de Jesús de Ágreda
title_full Del nivel interpersonal al nivel morfosintáctico en algunas cartas de Sor María de Jesús de Ágreda
title_fullStr Del nivel interpersonal al nivel morfosintáctico en algunas cartas de Sor María de Jesús de Ágreda
title_full_unstemmed Del nivel interpersonal al nivel morfosintáctico en algunas cartas de Sor María de Jesús de Ágreda
title_sort Del nivel interpersonal al nivel morfosintáctico en algunas cartas de Sor María de Jesús de Ágreda
dc.creator.none.fl_str_mv Fernández Martín, Patricia
author Fernández Martín, Patricia
author_facet Fernández Martín, Patricia
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Departamento de Filologías y su Didáctica
Facultad de Formación de Profesorado y Educación
dc.subject.none.fl_str_mv Sor María de Jesús de Ágreda
gramática funcional del discurso
mecanismos exofóricos
deixis personal
Literatura
topic Sor María de Jesús de Ágreda
gramática funcional del discurso
mecanismos exofóricos
deixis personal
Literatura
description El objetivo del presente artículo es profundizar en el conocimiento del funcionamiento de la relación epistolar entre sor María de Jesús de Ágreda y los Borja, por un lado, y ella y el rey Felipe IV, por otro. Para ello, partiendo del marco metodológico de la gramática funcional del discurso y de la realidad que supone una interrelación social entre los interlocutores, analizamos ciertos mecanismos exofóricos referidos a los participantes. La principal conclusión confirma la forzada formalidad de las cartas dirigidas al monarca frente la familiaridad expresada en las epístolas destinadas a los aristócratas
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018
2018-12-19
dc.type.none.fl_str_mv research article
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10486/705002
https://dx.doi.org/10.18002/ehf.v0i40.5449
url http://hdl.handle.net/10486/705002
https://dx.doi.org/10.18002/ehf.v0i40.5449
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de León
publisher.none.fl_str_mv Universidad de León
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblos-e Archivo. Repositorio Institucional de la UAM
instname:Universidad Autónoma de Madrid
instname_str Universidad Autónoma de Madrid
reponame_str Biblos-e Archivo. Repositorio Institucional de la UAM
collection Biblos-e Archivo. Repositorio Institucional de la UAM
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869409199470936064
score 15,301603

Similares en LA Referencia