Verbos con y sin prefijo en el CODEA. Dialectología histórica y aspectos variacionales de las formaciones en a-ar, en-ar, a-ecer y en-ecer

El presente artículo estudia los mecanismos de derivación verbal en que intervienen los prefijos a- y en-, y contrasta las formaciones resultantes con sus rivales sufijados (apresentar vs. empresentar, acontecer vs. contecer, asegurar vs. segurar, forrar vs. aforrar vs. enforrar). Aunque los estudio...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Barrio de la Rosa, Florencio del
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2019
País:España
Institución:Universidad de Sevilla (US)
Repositorio:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
OAI Identifier:oai:idus.us.es:11441/91949
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/11441/91949
https://doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.03
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Derivación verbal
Parasíntesis
Prefijos
Rivalidad afijal
Dialectología histórica
Prefixes
Parasynthesis
Verb formation
Affix rivalry
Historical dialectology
id ES_596e18f3de5b4ae0ffbb0b64324905bb
oai_identifier_str oai:idus.us.es:11441/91949
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Verbos con y sin prefijo en el CODEA. Dialectología histórica y aspectos variacionales de las formaciones en a-ar, en-ar, a-ecer y en-ecerPrefixed and unprefixed verbs in the corpus de documentos españoles anteriores a 1800 CODEA. Historical dialectology and variational aspects of a-ar, en-ar, a-ecer and en-ecer formationsBarrio de la Rosa, Florencio delDerivación verbalParasíntesisPrefijosRivalidad afijalDialectología históricaPrefixesParasynthesisVerb formationAffix rivalryHistorical dialectologyEl presente artículo estudia los mecanismos de derivación verbal en que intervienen los prefijos a- y en-, y contrasta las formaciones resultantes con sus rivales sufijados (apresentar vs. empresentar, acontecer vs. contecer, asegurar vs. segurar, forrar vs. aforrar vs. enforrar). Aunque los estudios recientes sobre la diacronía de los verbos denominales y deadjetivales en español han reconocido la necesidad de recurrir a factores externos o a variedades de la lengua para explicar la sinonimia de estos derivados, han preferido seguir otros derroteros. El presente estudio tratará de averiguar si ‒y, llegado el caso, en qué medida‒ estos mecanismos verbalizadores están condicionados por factores de uso, en modo particular las diferencias dialectales. Los datos se extraen del Corpus de Documentos Españoles Anteriores a 1800. La interacción entre las propiedades morfológicas y los datos dialectológicos permitirá obtener algunas conclusiones relevantes, como el carácter dialectal de las formaciones sufijadas.This paper will examine the verbalization patterns involving a- and en- prefixes and their suffixed counterparts (apresentar vs. empresentar, acontecer vs. contecer, asegurar vs. segurar, forrar vs. aforrar vs. enforrar). Although recent studies on the diachronic development of denominal and deadjectival verbs in Spanish have highlighted the need to take into account external factors or different varieties in order to explain the semantic overlapping of these derivatives, no such research has been undertaken. The present study is concerned with finding out if and to what extend these verbalization patterns are constrained by language use, paying special attention to dialectal divergences. The material has been extracted from the Corpus de Documentos Españoles Anteriores a 1800. The interplay between morphological features and dialectology permits to draw some revealing facts, such as the dialectal character of suffixed derivatives.Universidad de Sevilla2019info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/11441/91949https://doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.03reponame:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevillainstname:Universidad de Sevilla (US)EspañolPhilologia Hispalensis, 33 (1), 43-63.http://dx.doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.03info:eu-repo/semantics/openAccessoai:idus.us.es:11441/919492026-06-17T12:51:07Z
dc.title.none.fl_str_mv Verbos con y sin prefijo en el CODEA. Dialectología histórica y aspectos variacionales de las formaciones en a-ar, en-ar, a-ecer y en-ecer
Prefixed and unprefixed verbs in the corpus de documentos españoles anteriores a 1800 CODEA. Historical dialectology and variational aspects of a-ar, en-ar, a-ecer and en-ecer formations
title Verbos con y sin prefijo en el CODEA. Dialectología histórica y aspectos variacionales de las formaciones en a-ar, en-ar, a-ecer y en-ecer
spellingShingle Verbos con y sin prefijo en el CODEA. Dialectología histórica y aspectos variacionales de las formaciones en a-ar, en-ar, a-ecer y en-ecer
Barrio de la Rosa, Florencio del
Derivación verbal
Parasíntesis
Prefijos
Rivalidad afijal
Dialectología histórica
Prefixes
Parasynthesis
Verb formation
Affix rivalry
Historical dialectology
title_short Verbos con y sin prefijo en el CODEA. Dialectología histórica y aspectos variacionales de las formaciones en a-ar, en-ar, a-ecer y en-ecer
title_full Verbos con y sin prefijo en el CODEA. Dialectología histórica y aspectos variacionales de las formaciones en a-ar, en-ar, a-ecer y en-ecer
title_fullStr Verbos con y sin prefijo en el CODEA. Dialectología histórica y aspectos variacionales de las formaciones en a-ar, en-ar, a-ecer y en-ecer
title_full_unstemmed Verbos con y sin prefijo en el CODEA. Dialectología histórica y aspectos variacionales de las formaciones en a-ar, en-ar, a-ecer y en-ecer
title_sort Verbos con y sin prefijo en el CODEA. Dialectología histórica y aspectos variacionales de las formaciones en a-ar, en-ar, a-ecer y en-ecer
dc.creator.none.fl_str_mv Barrio de la Rosa, Florencio del
author Barrio de la Rosa, Florencio del
author_facet Barrio de la Rosa, Florencio del
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Derivación verbal
Parasíntesis
Prefijos
Rivalidad afijal
Dialectología histórica
Prefixes
Parasynthesis
Verb formation
Affix rivalry
Historical dialectology
topic Derivación verbal
Parasíntesis
Prefijos
Rivalidad afijal
Dialectología histórica
Prefixes
Parasynthesis
Verb formation
Affix rivalry
Historical dialectology
description El presente artículo estudia los mecanismos de derivación verbal en que intervienen los prefijos a- y en-, y contrasta las formaciones resultantes con sus rivales sufijados (apresentar vs. empresentar, acontecer vs. contecer, asegurar vs. segurar, forrar vs. aforrar vs. enforrar). Aunque los estudios recientes sobre la diacronía de los verbos denominales y deadjetivales en español han reconocido la necesidad de recurrir a factores externos o a variedades de la lengua para explicar la sinonimia de estos derivados, han preferido seguir otros derroteros. El presente estudio tratará de averiguar si ‒y, llegado el caso, en qué medida‒ estos mecanismos verbalizadores están condicionados por factores de uso, en modo particular las diferencias dialectales. Los datos se extraen del Corpus de Documentos Españoles Anteriores a 1800. La interacción entre las propiedades morfológicas y los datos dialectológicos permitirá obtener algunas conclusiones relevantes, como el carácter dialectal de las formaciones sufijadas.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11441/91949
https://doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.03
url https://hdl.handle.net/11441/91949
https://doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.03
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv Philologia Hispalensis, 33 (1), 43-63.
http://dx.doi.org/10.12795/PH.2019.v33.i01.03
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Sevilla
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Sevilla
dc.source.none.fl_str_mv reponame:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
instname:Universidad de Sevilla (US)
instname_str Universidad de Sevilla (US)
reponame_str idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
collection idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869408613664030720
score 15,300719

Similares en LA Referencia