Exploratory tests in a study of translation competence

This article describes the instruments and experimental tasks used in exploratory tests carried out by the PACTE Group. These tests were undertaken preparatory to the final experiment designed to determine the nature of Translation Competence in written translation the first phase of a two phase pro...

Full description

Bibliographic Details
Authors: Hurtado Albir, Amparo|||0000-0002-4362-7183, Beeby, Allison, Fernández Rodríguez, Mònica, Fox, Olivia, Neunzig, Wilhelm, Orozco Jutorán, Mariana|||0000-0003-4044-6675, Presas Corbella, Maria Lluïsa|||0000-0002-5131-9850, Rodríguez Inés, Patricia|||0000-0001-7160-3827, Romero Ramos, Lupe|||0000-0001-5593-1097
Format: article
Publication Date:2002
Country:España
Institution:Universitat Autònoma de Barcelona
Repository:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Language:English
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:150335
Online Access:https://ddd.uab.cat/record/150335
Access Level:Open access
Keyword:Translating competence
Written translation
Exploratory tests
Think-aloud protocols
id ES_4945edbbe1516fabb49eef6be092f876
oai_identifier_str oai:ddd.uab.cat:150335
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Exploratory tests in a study of translation competenceHurtado Albir, Amparo|||0000-0002-4362-7183Beeby, AllisonFernández Rodríguez, MònicaFox, OliviaNeunzig, WilhelmOrozco Jutorán, Mariana|||0000-0003-4044-6675Presas Corbella, Maria Lluïsa|||0000-0002-5131-9850Rodríguez Inés, Patricia|||0000-0001-7160-3827Romero Ramos, Lupe|||0000-0001-5593-1097Translating competenceWritten translationExploratory testsThink-aloud protocolsThis article describes the instruments and experimental tasks used in exploratory tests carried out by the PACTE Group. These tests were undertaken preparatory to the final experiment designed to determine the nature of Translation Competence in written translation the first phase of a two phase project designed to investigate the Acquisition of Translation Competence in written translation. A general overview of the characteristics of the research project is given, followed by a description of the aims and objectives of the exploratory tests, the experimental tasks and the instruments used. Some conclusions resulting from these tests are presented.PACTE group 22002-01-0120022002-01-01Articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://ddd.uab.cat/record/150335reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UABinstname:Universitat Autònoma de BarcelonaInglésengopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aquest material està protegit per drets d'autor i/o drets afins. Podeu utilitzar aquest material en funció del que permet la legislació de drets d'autor i drets afins d'aplicació al vostre cas. Per a d'altres usos heu d'obtenir permís del(s) titular(s) de drets.https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ddd.uab.cat:1503352026-06-06T12:50:31Z
dc.title.none.fl_str_mv Exploratory tests in a study of translation competence
title Exploratory tests in a study of translation competence
spellingShingle Exploratory tests in a study of translation competence
Hurtado Albir, Amparo|||0000-0002-4362-7183
Translating competence
Written translation
Exploratory tests
Think-aloud protocols
title_short Exploratory tests in a study of translation competence
title_full Exploratory tests in a study of translation competence
title_fullStr Exploratory tests in a study of translation competence
title_full_unstemmed Exploratory tests in a study of translation competence
title_sort Exploratory tests in a study of translation competence
dc.creator.none.fl_str_mv Hurtado Albir, Amparo|||0000-0002-4362-7183
Beeby, Allison
Fernández Rodríguez, Mònica
Fox, Olivia
Neunzig, Wilhelm
Orozco Jutorán, Mariana|||0000-0003-4044-6675
Presas Corbella, Maria Lluïsa|||0000-0002-5131-9850
Rodríguez Inés, Patricia|||0000-0001-7160-3827
Romero Ramos, Lupe|||0000-0001-5593-1097
author Hurtado Albir, Amparo|||0000-0002-4362-7183
author_facet Hurtado Albir, Amparo|||0000-0002-4362-7183
Beeby, Allison
Fernández Rodríguez, Mònica
Fox, Olivia
Neunzig, Wilhelm
Orozco Jutorán, Mariana|||0000-0003-4044-6675
Presas Corbella, Maria Lluïsa|||0000-0002-5131-9850
Rodríguez Inés, Patricia|||0000-0001-7160-3827
Romero Ramos, Lupe|||0000-0001-5593-1097
author_role author
author2 Beeby, Allison
Fernández Rodríguez, Mònica
Fox, Olivia
Neunzig, Wilhelm
Orozco Jutorán, Mariana|||0000-0003-4044-6675
Presas Corbella, Maria Lluïsa|||0000-0002-5131-9850
Rodríguez Inés, Patricia|||0000-0001-7160-3827
Romero Ramos, Lupe|||0000-0001-5593-1097
author2_role author
author
author
author
author
author
author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv PACTE group
dc.subject.none.fl_str_mv Translating competence
Written translation
Exploratory tests
Think-aloud protocols
topic Translating competence
Written translation
Exploratory tests
Think-aloud protocols
description This article describes the instruments and experimental tasks used in exploratory tests carried out by the PACTE Group. These tests were undertaken preparatory to the final experiment designed to determine the nature of Translation Competence in written translation the first phase of a two phase project designed to investigate the Acquisition of Translation Competence in written translation. A general overview of the characteristics of the research project is given, followed by a description of the aims and objectives of the exploratory tests, the experimental tasks and the instruments used. Some conclusions resulting from these tests are presented.
publishDate 2002
dc.date.none.fl_str_mv 2
2002-01-01
2002
2002-01-01
dc.type.none.fl_str_mv Article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://ddd.uab.cat/record/150335
url https://ddd.uab.cat/record/150335
dc.language.none.fl_str_mv Inglés
eng
language_invalid_str_mv Inglés
language eng
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
instname:Universitat Autònoma de Barcelona
instname_str Universitat Autònoma de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de Documents de la UAB
collection Dipòsit Digital de Documents de la UAB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869407411668779008
score 15,301603

Similar Items