Repeticions lèxiques i poètica de la repetició: De l'Alexandra de Licòfron a la Kassandra de C. Wolf
Aquest treball intenta analitzar alguns exemples de repetició licofronea a l´estil homèric, evitant la literalitat. Aquests exemples cal emmarcar-los en el conegut principi de la imitatio cum variatione, segons va assenyalar magistralment G. Giangrande en el seu treball «Art allusiva and Alexandrian...
| Autor: | |
|---|---|
| Tipo de recurso: | artículo |
| Estado: | Versión publicada |
| Fecha de publicación: | 2020 |
| País: | España |
| Institución: | Universitat de Lleida (UdL) |
| Repositorio: | Repositori Obert UdL |
| OAI Identifier: | oai:repositori.udl.cat:10459.1/465437 |
| Acceso en línea: | https://hdl.handle.net/10459.1/465437 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | Licòfron Alexandra Homer Repetició lèxic Art allusiva |
| id |
ES_2f7ade716a189bfe883cf2c6d94cae73 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositori.udl.cat:10459.1/465437 |
| network_acronym_str |
ES |
| network_name_str |
España |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Repeticions lèxiques i poètica de la repetició: De l'Alexandra de Licòfron a la Kassandra de C. WolfLexical Repetitions and Poetics of Repetition: from Lycophron's Kassandra to C. Wolf's KassandraClua Serena, Josep AntoniLicòfronAlexandraHomerRepetició lèxicArt allusivaAquest treball intenta analitzar alguns exemples de repetició licofronea a l´estil homèric, evitant la literalitat. Aquests exemples cal emmarcar-los en el conegut principi de la imitatio cum variatione, segons va assenyalar magistralment G. Giangrande en el seu treball «Art allusiva and Alexandrian Poetry». Tot estudi sobre l´estil de Licòfron ha de començar ressaltant que la fredor preciosista del poeta doctus en l´exposició dels fets va ser resultat de l´absència de πάθος i del caràcter arcà de la seva poesia obscura i alexandrina i això també es palesa en les repeticions. Centrem la nostra reflexió en el mot δέμας, entre d´altres mots repetits, en poca distància de versos, a l´Alexandra, perquè no és fàcil comprendre la poesia de Licòfron, tot i que imiti Homer, i intentem donar algunes explicacions sobre aquestes repeticions.This paper attempts to analyze some examples of repetition in Lykophron, in Homeric style, avoiding literality. These examples should be framed in the well-known principle of the imitatio cum variatione, as G. Giangrande clearly described in his “Art allusiva and Alexandrian Poetry.” Every study on the style of Lykophron must begin by pointing out that the precious coldness of the poeta doctus in the exposition of the facts was the result of the absence of πάθος and the arcane character of his obscure and Alexandrian poetry and this is also evident in the repetitions. We focus our reflection on the word δέμας, among other words repeated, in a short distance of verses, in the Alexandra, because it is not easy to understand the Lykophron´s poetry, although he imitated Homer, and we try to give some explanations about these repetitions.Universitat de Barcelona. Facultat de Filologia i Comunicació2020info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttps://hdl.handle.net/10459.1/465437reponame:Repositori Obert UdL instname:Universitat de Lleida (UdL)CatalánReproducció del document publicat a https://revistes.ub.edu/index.php/AFAM/article/view/30948Anuari de Filologia. Antiqua et Mediaevalia, 2019, vol. 2, núm. 9, p. 17-26cc-by (c) Clua Serena, Josep Antoni, 2020Attribution 4.0 Internationalinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/oai:repositori.udl.cat:10459.1/4654372026-06-24T12:42:17Z |
| dc.title.none.fl_str_mv |
Repeticions lèxiques i poètica de la repetició: De l'Alexandra de Licòfron a la Kassandra de C. Wolf Lexical Repetitions and Poetics of Repetition: from Lycophron's Kassandra to C. Wolf's Kassandra |
| title |
Repeticions lèxiques i poètica de la repetició: De l'Alexandra de Licòfron a la Kassandra de C. Wolf |
| spellingShingle |
Repeticions lèxiques i poètica de la repetició: De l'Alexandra de Licòfron a la Kassandra de C. Wolf Clua Serena, Josep Antoni Licòfron Alexandra Homer Repetició lèxic Art allusiva |
| title_short |
Repeticions lèxiques i poètica de la repetició: De l'Alexandra de Licòfron a la Kassandra de C. Wolf |
| title_full |
Repeticions lèxiques i poètica de la repetició: De l'Alexandra de Licòfron a la Kassandra de C. Wolf |
| title_fullStr |
Repeticions lèxiques i poètica de la repetició: De l'Alexandra de Licòfron a la Kassandra de C. Wolf |
| title_full_unstemmed |
Repeticions lèxiques i poètica de la repetició: De l'Alexandra de Licòfron a la Kassandra de C. Wolf |
| title_sort |
Repeticions lèxiques i poètica de la repetició: De l'Alexandra de Licòfron a la Kassandra de C. Wolf |
| dc.creator.none.fl_str_mv |
Clua Serena, Josep Antoni |
| author |
Clua Serena, Josep Antoni |
| author_facet |
Clua Serena, Josep Antoni |
| author_role |
author |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Licòfron Alexandra Homer Repetició lèxic Art allusiva |
| topic |
Licòfron Alexandra Homer Repetició lèxic Art allusiva |
| description |
Aquest treball intenta analitzar alguns exemples de repetició licofronea a l´estil homèric, evitant la literalitat. Aquests exemples cal emmarcar-los en el conegut principi de la imitatio cum variatione, segons va assenyalar magistralment G. Giangrande en el seu treball «Art allusiva and Alexandrian Poetry». Tot estudi sobre l´estil de Licòfron ha de començar ressaltant que la fredor preciosista del poeta doctus en l´exposició dels fets va ser resultat de l´absència de πάθος i del caràcter arcà de la seva poesia obscura i alexandrina i això també es palesa en les repeticions. Centrem la nostra reflexió en el mot δέμας, entre d´altres mots repetits, en poca distància de versos, a l´Alexandra, perquè no és fàcil comprendre la poesia de Licòfron, tot i que imiti Homer, i intentem donar algunes explicacions sobre aquestes repeticions. |
| publishDate |
2020 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2020 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
article |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10459.1/465437 |
| url |
https://hdl.handle.net/10459.1/465437 |
| dc.language.none.fl_str_mv |
Catalán |
| language_invalid_str_mv |
Catalán |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
Reproducció del document publicat a https://revistes.ub.edu/index.php/AFAM/article/view/30948 Anuari de Filologia. Antiqua et Mediaevalia, 2019, vol. 2, núm. 9, p. 17-26 |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
cc-by (c) Clua Serena, Josep Antoni, 2020 Attribution 4.0 International info:eu-repo/semantics/openAccess http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| rights_invalid_str_mv |
cc-by (c) Clua Serena, Josep Antoni, 2020 Attribution 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universitat de Barcelona. Facultat de Filologia i Comunicació |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universitat de Barcelona. Facultat de Filologia i Comunicació |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositori Obert UdL instname:Universitat de Lleida (UdL) |
| instname_str |
Universitat de Lleida (UdL) |
| reponame_str |
Repositori Obert UdL |
| collection |
Repositori Obert UdL |
| repository.name.fl_str_mv |
|
| repository.mail.fl_str_mv |
|
| _version_ |
1869405480620654592 |
| score |
15.812429 |