Etiquetado gramatical y lematización en el Corpus Histórico Judeoespañol (CORHIJE)

Tras un breve repaso de las características más sobresalientes del Corpus Histórico Judeoespañol - CORHIJE -a modo de recordatorio, pues ya fue presentado en la III edición del Congreso de Corpus Diacrónicos en lenguas Iberorrománicas (CODILI) en 2014 en Zurich-, mostraremos el proceso de lematizaci...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: García Moreno, Aitor, Pueyo Mena, Francisco Javier|||0000-0001-9067-5666
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2017
País:España
Institución:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:español
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:182255
Acceso en línea:https://ddd.uab.cat/record/182255
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/scriptum.78
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Corpus lingüísticos
Diseño de corpus electrónicos
Judeoespañol
Diacronía
Linguistic corpora
Digital corpus design
Judeo-Spanish
Diachrony
Descripción
Sumario:Tras un breve repaso de las características más sobresalientes del Corpus Histórico Judeoespañol - CORHIJE -a modo de recordatorio, pues ya fue presentado en la III edición del Congreso de Corpus Diacrónicos en lenguas Iberorrománicas (CODILI) en 2014 en Zurich-, mostraremos el proceso de lematización y etiquetado gramatical que se está llevando a cabo sobre el mismo, pasando revista a los distintos problemas detectados y a las soluciones aplicadas durante el mismo que, en algunos casos, nos han obligado a tomar resoluciones, relativamente arbitrarias, en función de los objetivos de descripción y análisis perseguidos: problemas, soluciones y resoluciones que amplifican el título de nuestra presentación.