La brièveté des inscriptions médiévales

Les inscriptions sont connues pour leur brièveté, à tel point que cette caractéristique participe à la définition du discours épigraphique. Néanmoins, les moyens linguistiques et graphiques qui permettent à ces textes d'être courts n'ont pas été étudiés. Il s'agit donc de comprendre c...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Ingrand-Varenne, Estelle
Formato: artículo
Fecha de publicación:2014
País:España
Recursos:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:francés
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:130098
Acesso em linha:https://ddd.uab.cat/record/130098
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/medievalia.129
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Épigraphie
Inscriptions médiévales
Brièveté
Esthétique
Linguistique
Epigraphy
Medieval inscriptions
Brevity
Aesthetics
Linguistics
id ES_1f1bbbffeabf145d033db88396c7e5fc
oai_identifier_str oai:ddd.uab.cat:130098
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv La brièveté des inscriptions médiévales
d'une contrainte à une esthétique
title La brièveté des inscriptions médiévales
spellingShingle La brièveté des inscriptions médiévales
Ingrand-Varenne, Estelle
Épigraphie
Inscriptions médiévales
Brièveté
Esthétique
Linguistique
Epigraphy
Medieval inscriptions
Brevity
Aesthetics
Linguistics
title_short La brièveté des inscriptions médiévales
title_full La brièveté des inscriptions médiévales
title_fullStr La brièveté des inscriptions médiévales
title_full_unstemmed La brièveté des inscriptions médiévales
title_sort La brièveté des inscriptions médiévales
dc.creator.none.fl_str_mv Ingrand-Varenne, Estelle
author Ingrand-Varenne, Estelle
author_facet Ingrand-Varenne, Estelle
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Épigraphie
Inscriptions médiévales
Brièveté
Esthétique
Linguistique
Epigraphy
Medieval inscriptions
Brevity
Aesthetics
Linguistics
topic Épigraphie
Inscriptions médiévales
Brièveté
Esthétique
Linguistique
Epigraphy
Medieval inscriptions
Brevity
Aesthetics
Linguistics
description Les inscriptions sont connues pour leur brièveté, à tel point que cette caractéristique participe à la définition du discours épigraphique. Néanmoins, les moyens linguistiques et graphiques qui permettent à ces textes d'être courts n'ont pas été étudiés. Il s'agit donc de comprendre comment et pourquoi ces textes sont brefs, au-delà de la contrainte matérielle, jusqu'à créer une véritable esthétique. Sélectionner les informations, condenser le propos grâce à des procédés rhétoriques, rythmer le discours, évoquer et suggérer les idées plutôt que de les développer, tels sont les verbes qui guident les auteurs d'inscriptions. La brièveté épigraphique n'est pas qu'une conséquence du support, de la matière, de l'espace ou encore du coût. Elle permet au contraire à l'inscription d'exercer au mieux sa fonction de communication et de publicité universelle et durable. Cette recherche de concision s'exprime tant sur un plan linguistique qu'au niveau graphique. Cette double recherche confère alors à l'écriture épigraphique -entendue au sens large- une vraie esthétique.
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2
2014-01-01
2014
2014-01-01
dc.type.none.fl_str_mv Article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://ddd.uab.cat/record/130098
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/medievalia.129
url https://ddd.uab.cat/record/130098
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/medievalia.129
dc.language.none.fl_str_mv Francés
fra
language_invalid_str_mv Francés
language fra
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
instname:Universitat Autònoma de Barcelona
instname_str Universitat Autònoma de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de Documents de la UAB
collection Dipòsit Digital de Documents de la UAB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869404380732588032
spelling La brièveté des inscriptions médiévalesd'une contrainte à une esthétiqueIngrand-Varenne, EstelleÉpigraphieInscriptions médiévalesBrièvetéEsthétiqueLinguistiqueEpigraphyMedieval inscriptionsBrevityAestheticsLinguisticsLes inscriptions sont connues pour leur brièveté, à tel point que cette caractéristique participe à la définition du discours épigraphique. Néanmoins, les moyens linguistiques et graphiques qui permettent à ces textes d'être courts n'ont pas été étudiés. Il s'agit donc de comprendre comment et pourquoi ces textes sont brefs, au-delà de la contrainte matérielle, jusqu'à créer une véritable esthétique. Sélectionner les informations, condenser le propos grâce à des procédés rhétoriques, rythmer le discours, évoquer et suggérer les idées plutôt que de les développer, tels sont les verbes qui guident les auteurs d'inscriptions. La brièveté épigraphique n'est pas qu'une conséquence du support, de la matière, de l'espace ou encore du coût. Elle permet au contraire à l'inscription d'exercer au mieux sa fonction de communication et de publicité universelle et durable. Cette recherche de concision s'exprime tant sur un plan linguistique qu'au niveau graphique. Cette double recherche confère alors à l'écriture épigraphique -entendue au sens large- une vraie esthétique.Les inscriptions sont connues pour leur brièveté, à tel point que cette caractéristique participe à la définition du discours épigraphique. Néanmoins, les moyens linguistiques et graphiques qui permettent à ces textes d'être courts n'ont pas été étudiés. Il s'agit donc de comprendre comment et pourquoi ces textes sont brefs, au-delà de la contrainte matérielle, jusqu'à créer une véritable esthétique. Sélectionner les informations, condenser le propos grâce à des procédés rhétoriques, rythmer le discours, évoquer et suggérer les idées plutôt que de les développer, tels sont les verbes qui guident les auteurs d'inscriptions. La brièveté épigraphique n'est pas qu'une conséquence du support, de la matière, de l'espace ou encore du coût. Elle permet au contraire à l'inscription d'exercer au mieux sa fonction de communication et de publicité universelle et durable. Cette recherche de concision s'exprime tant sur un plan linguistique qu'au niveau graphique. Cette double recherche confère alors à l'écriture épigraphique -entendue au sens large- une vraie esthétiqueInscriptions are known for their brevity and this characteristic participates in the definition of the epigraphic discourse. Nevertheless, the linguistic and graphic means which allow these texts to be short have not been studied. Our goal is thus to understand how and why these texts are brief, beyond the material constraint, until create a real esthetics. Select the information, condense the words thanks to rhetorical processes, give rhythm to the speech, evoke and suggest the ideas rather than to develop them, such are the verbs which guide the authors of inscriptions. The epigraphic brevity is not only a consequence of the support, the material, the space or still the cost. On the contrary, it allows inscriptions to exercise at best their function of communication and universal and long-lasting advertisement. This research for conciseness is visible both on a linguistic and graphic plan. It confers then on the epigraphic writing -in the broad sense- a specific esthetics. 22014-01-0120142014-01-01Articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://ddd.uab.cat/record/130098https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/medievalia.129reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UABinstname:Universitat Autònoma de BarcelonaFrancésfraopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ddd.uab.cat:1300982026-06-06T12:50:31Z
score 15,300724

Registos relacionados