Coverage for character based neural machine translation

In recent years, Neural Machine Translation (NMT) has achieved state-of-the-art performance in translating from a language; source language, to another; target language. However, many of the proposed methods use word embedding techniques to represent a sentence in the source or target language. Char...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Kazimi, Bashir, Ruiz Costa-Jussà, Marta|||0000-0002-5703-520X
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2017
País:España
Institución:Universitat Politècnica de Catalunya (UPC)
Repositorio:UPCommons. Portal del coneixement obert de la UPC
Idioma:inglés
OAI Identifier:oai:upcommons.upc.edu:2117/107805
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/2117/107805
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Perceptual learning
Machine translating
Tractament del llenguatge natural (Informàtica)
Traducció automàtica
Aprenentatge automàtic
Àrees temàtiques de la UPC::Enginyeria de la telecomunicació
Descripción
Sumario:In recent years, Neural Machine Translation (NMT) has achieved state-of-the-art performance in translating from a language; source language, to another; target language. However, many of the proposed methods use word embedding techniques to represent a sentence in the source or target language. Character embedding techniques for this task has been suggested to represent the words in a sentence better. Moreover, recent NMT models use attention mechanism where the most relevant words in a source sentence are used to generate a target word. The problem with this approach is that while some words are translated multiple times, some other words are not translated. To address this problem, coverage model has been integrated into NMT to keep track of already-translated words and focus on the untranslated ones. In this research, we present a new architecture in which we use character embedding for representing the source and target languages, and also use coverage model to make certain that all words are translated. Experiments were performed to compare our model with coverage and character model and the results show that our model performs better than the other two models.