A criação fora do tempo de Henry Bauchau
Gostaria de relatar um dos frutos de uma pesquisa iniciada com os manuscritos do escritor belga Henry Bauchau. Auxiliado por uma equipe de três alunos de graduação em francês da FFLCH-USP, dedicada à transcrição e à tradução da obra, pude interpretar a relação entre criação e escritura no romance Éd...
| Autor: | |
|---|---|
| Tipo de recurso: | artículo |
| Estado: | Versión publicada |
| Fecha de publicación: | 2013 |
| País: | Brasil |
| Institución: | Universidade de São Paulo (USP) |
| Repositorio: | Manuscrítica (Online) |
| Idioma: | portugués |
| OAI Identifier: | oai:revistas.usp.br:article/177746 |
| Acceso en línea: | https://revistas.usp.br/manuscritica/article/view/177746 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | Bauchau manuscritos Édipo. |
| Sumario: | Gostaria de relatar um dos frutos de uma pesquisa iniciada com os manuscritos do escritor belga Henry Bauchau. Auxiliado por uma equipe de três alunos de graduação em francês da FFLCH-USP, dedicada à transcrição e à tradução da obra, pude interpretar a relação entre criação e escritura no romance Édipo na estrada de Bauchau, percorrendo uma parte dos quatorze cadernos de rascunhos guardados na Biblioteca Real da Bélgica e das cinco versões mantidas no Acervo Bauchau na Universidade de Louvain-la-Neuve. |
|---|