A Lingüística de corpus: história, problemas, legitimidade

A oferta de grandes corpora e a possibilidade de tratamento de enormes volumes de dados lingüísticos foram a origem, nos anos 1990, de uma renovação de interesse pelos tratamentos estatísticos e probabilísticos que, mais ou menos diretamente, questionam a lingüísticasobre seu objeto, seus métodos e...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Léon, Jacqueline
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2006
País:Brasil
Institución:Universidade de São Paulo (USP)
Repositorio:Filologia e Linguística Portuguesa
Idioma:portugués
OAI Identifier:oai:revistas.usp.br:article/59745
Acceso en línea:https://revistas.usp.br/flp/article/view/59745
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Corpus linguistics
Grandes corpora
História
Epistemologia
Chomsky
Lingüística britânica.
Corpus Linguistics
Great Corpora
History
Epistemology
British Linguistic
Descripción
Sumario:A oferta de grandes corpora e a possibilidade de tratamento de enormes volumes de dados lingüísticos foram a origem, nos anos 1990, de uma renovação de interesse pelos tratamentos estatísticos e probabilísticos que, mais ou menos diretamente, questionam a lingüísticasobre seu objeto, seus métodos e seus fundamentos. Esse interesse adquiriu uma importância crescente e tornou-se atualmente, sob o nome de “corpus linguistic”, um campo de pesquisa dominante nas ciências da linguagem. Neste artigo, mostraremos que a denominação “corpus linguistics” recobre atualmente posições teóricas, temáticas de pesquisa e desenvolvimentos concretos muito heterogêneos. Examinaremos como a “corpus linguistics” inicialmente de origem britânica foi dotada posteriormente de uma legitimidade ao mesmo tempo histórica eteórica, pretendendo instituir-se como um novo paradigma nas ciências da linguagem. Distinguiremosduas atitudes no seio da tradição britânica: uma pretende erigir os estudos sobre corpus em novo paradigma e se apóia em uma construção retrospectiva das críticas de Chomsky dos anos 1950-60 para legitimá-la: a outra se inscreve na continuidade da tradição da lingüísticaempírica britânica.