Tradução e literatura comparada: multidisciplinaridade e transculturalismo
Partindo do pressuposto de que a tradução se insere num campo multidisciplinar e transcultural, nossa reflexão procura evidenciar a importância que ela assume não somente como procedimento técnico ou problema fechado, mas como um complexo dinâmico de problemas ligado às obras, à história e à cultura...
| Autor: | |
|---|---|
| Tipo de recurso: | artículo |
| Estado: | Versión publicada |
| Fecha de publicación: | 2003 |
| País: | Brasil |
| Institución: | Universidade de São Paulo (USP) |
| Repositorio: | TradTerm (Online) |
| Idioma: | portugués |
| OAI Identifier: | oai:revistas.usp.br:article/49061 |
| Acceso en línea: | https://revistas.usp.br/tradterm/article/view/49061 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | Tradução obra literária literatura comparada multidisciplinaridade transculturalismo. Translation literary work comparative literature multidisciplinarity transculturalism. |
| Sumario: | Partindo do pressuposto de que a tradução se insere num campo multidisciplinar e transcultural, nossa reflexão procura evidenciar a importância que ela assume não somente como procedimento técnico ou problema fechado, mas como um complexo dinâmico de problemas ligado às obras, à história e à cultura. |
|---|