L'aspect linguistique des fusions-acquisitions d'entreprises
Dans le monde économique, les fusions-acquisitions impliquent aussi le regroupement des parlers des entreprises qui fusionnent. Les contrastes entre ces différents parlers deviennent manifestes lors du regroupement et apparaissent tant á l'oral qu'á l'écrit. La situation est comparabl...
| Autor: | |
|---|---|
| Formato: | artículo |
| Estado: | Versión publicada |
| Fecha de publicación: | 2003 |
| País: | Argentina |
| Recursos: | Universidad Nacional de La Plata |
| Repositorio: | SEDICI (UNLP) |
| Idioma: | francés |
| OAI Identifier: | oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/13018 |
| Acesso em linha: | http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/13018 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palavra-chave: | Humanidades Letras entreprise, usion-acquisition, terminologie, socioterminologie, dialectologie lingüística empresa company, mergers, company-speaks, terminology, dialectology |
| Resumo: | Dans le monde économique, les fusions-acquisitions impliquent aussi le regroupement des parlers des entreprises qui fusionnent. Les contrastes entre ces différents parlers deviennent manifestes lors du regroupement et apparaissent tant á l'oral qu'á l'écrit. La situation est comparable á celle de deux langues en contact, tant du point de vue sociolinguistique que du point de vue dialectologique. La terminologie offre des perspectives d'analyse pertinentes au niveau des composantes descriptives et de la traçabilité historique et culturelle de ces parlers. |
|---|