Se venden tortillas: un análisis del uso del clítico “se” en español

El clítico “se” español es una partícula que toma diversos significados en una variedad de construcciones gramaticales. Algunos lo consideran un pronombre mientras que otros lo consideran un elemento vacío. Lo que ha llamado la atención a muchos gramáticos es la aparente concordancia del verbo con s...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Lemus Sandoval, Jorge Ernesto
Formato: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2015
País:El Salvador
Recursos:Universidad Don Bosco
Repositorio:Repositorio Digital UDB
Idioma:español
OAI Identifier:oai:rd.udb.edu.sv:11715/326
Acesso em linha:http://hdl.handle.net/11715/326
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Científica
Voz
Media
Pasiva
Ergatividad
Oraciones Impersonales
Clítico
Descrição
Resumo:El clítico “se” español es una partícula que toma diversos significados en una variedad de construcciones gramaticales. Algunos lo consideran un pronombre mientras que otros lo consideran un elemento vacío. Lo que ha llamado la atención a muchos gramáticos es la aparente concordancia del verbo con su objeto como en la oración “Se venden tortillas” en contraste con la oración “Se vende tortillas”, ambas aceptadas por la mayoría como gramaticales. En este artículo, el autor, primeramente, describe las distintas construcciones gramaticales en las que se utiliza el clítico “se”, proponiendo algunos tests gramaticales que se pueden utilizar para diferenciar una estructura de otra. Luego, tomando en cuenta todas las posibilidades del uso de “se”, el autor da cuenta de por qué algunas veces el verbo está en concordancia con el objeto en oraciones del tipo “Se venden tortillas”.