The political dimensions of a writing: The case of Quechua in Peru

Since recent times the "problem" of writing in Quechua is once again on the table and this is due to the fact that indigenous education is also taking a different course given the progress, albeit slowly increasing, of educational experiences that make use of this language as a vehicle of...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autores: Jung, Ingrid, López, Luis Enrique
Formato: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:1987
País:Perú
Recursos:Universidad Católica San Pablo
Repositorio:Revistas - Universidad Católica San Pablo
Idioma:español
OAI Identifier:oai:revistas.ucsp.edu.pe:article/985
Acesso em linha:https://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/985
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Quechua
Perú
lenguas nativas
sistema escrito
Peru
native languages
Descrição
Resumo:Since recent times the "problem" of writing in Quechua is once again on the table and this is due to the fact that indigenous education is also taking a different course given the progress, albeit slowly increasing, of educational experiences that make use of this language as a vehicle of education. At the moment, these experiences are only aimed at the vernacular-speaking rural population and, unfortunately, there are still no attempts at Quechua-Spanish education for the bilingual or monolingual Spanish-speaking urban population. This distinction seems important to us in the discussion that we will develop, since it is closely linked to the use of the Quechua alphabet.