Construcciones predicativas no verbales del mapudungun

En este estudio, se abordan las construcciones predicativas no verbales en mapudungun, con el fin de sistematizar su descripción desde una perspectiva tipológica. En este marco,​ el objetivo es analizar las estrategias morfosintácticas que utiliza esta lengua para expresar predicación no verbal, con...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Hasler, Felipe, Olate, Aldo, Ñanculef, Ana, Zúñiga, Fernando
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2025
País:Perú
Institución:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Repositorio:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Idioma:español
OAI Identifier:oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/30543
Acceso en línea:https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/30543
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:mapudungun
predicación no verbal
construcciones copulativas
yuxtaposición
tipología lingüística
Mapudungun
non-verbal predication
copulative constructions
juxtaposition
linguistic typology
predicação não verbal
construções copulativas
justaposição
tipologia linguística
Descripción
Sumario:En este estudio, se abordan las construcciones predicativas no verbales en mapudungun, con el fin de sistematizar su descripción desde una perspectiva tipológica. En este marco,​ el objetivo es analizar las estrategias morfosintácticas que utiliza esta lengua para expresar predicación no verbal, considerando los dominios predicación nominal, adjetival y adverbial. ​La metodología se basa en el modelo de Creissels et al.​ (2025a), que aplica un análisis de gramáticas del mapudungun y elicitaciones de oraciones con construcciones predicativas. Se identificaron tres principales estrategias: yuxtaposición, sufijos copulativos (-nge y -le) y verbos copulativos (müle- y nge-), cada una con funciones específicas según el tipo de predicación y su semántica. ​Los resultados muestran que el mapudungun presenta una alta intersección entre la predicación nominal y la adjetival, mientras que la adverbial se encuentra más diferenciada. Los sufijos -nge y -le derivan de procesos de gramaticalización de verbos copulativos, lo que indica propiedades permanentes y contingentes, respectivamente. ​En conclusión, el mapudungun combina estrategias innovadoras y conservadoras en la predicación no verbal, lo que destaca su complejidad tipológica y la necesidad de estudios más profundos sobre su uso y evolución.