Hacia una edición crítica de sor Juana
Alatorre somete a examen la edición de los tres primeros tomos de Obras completas de sor Juana Inés de la Cruz publicados entre 1951 y 1955 por Alfonso Méndez Plancarte y muestra, con gran profusión de ejemplos, que éste no tomó como base el texto de las primeras ediciones (Inundación castálida, 168...
| Autor: | |
|---|---|
| Tipo de recurso: | artículo |
| Estado: | Versión publicada |
| Fecha de publicación: | 2003 |
| País: | México |
| Institución: | EL COLEGIO DE MÉXICO |
| Repositorio: | Nueva revista de Filología Hispánica |
| Idioma: | español |
| OAI Identifier: | oai:oai.nrfh.colmex.mx:article/2217 |
| Acceso en línea: | https://nrfh.colmex.mx/index.php/nrfh/article/view/2217 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | sor Juana Méndez Plancarte fuentes originales crítica textual |
| Sumario: | Alatorre somete a examen la edición de los tres primeros tomos de Obras completas de sor Juana Inés de la Cruz publicados entre 1951 y 1955 por Alfonso Méndez Plancarte y muestra, con gran profusión de ejemplos, que éste no tomó como base el texto de las primeras ediciones (Inundación castálida, 1689; Segundo volumen, 1692), sino el de algunas de las reediciones. Lo primero que deberá hacerse en una futura edición crítica será volver a las ediciones originales. El texto que ofrece Méndez Plancarte tiene no pocos defectos y no pocas alteraciones gratuitas, pero también no pocas enmiendas muy sagaces, que la futura edición crítica no podrá sino adoptar. |
|---|