Un modelo para la perífrasis española y el sistema de pronombres clíticos en HPSG1

In this paper a grammatical model of the Spanish periphrasis and the system of clitic pronouns in HPSG is presented. The model covers both simple periphrases including, in addition to auxiliary and modal verbs, a single verb with a full semantic content, and also the analysis of complex periphrasis...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Pineda, Luis, Meza, Iván
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2017
País:México
Institución:UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
Repositorio:Estudios de Lingüística Aplicada
Idioma:español
OAI Identifier:oai:ela.enallt.unam.mx:article/748
Acceso en línea:https://ela.enallt.unam.mx/index.php/ela/article/view/748
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:verbos auxiliares del español; perífrasis española; pronombres clíticos; HPSG
id MX_e01616eef5cbb2e28cbdbf06d8ad49a0
oai_identifier_str oai:ela.enallt.unam.mx:article/748
network_acronym_str MX
network_name_str México
repository_id_str
spelling Un modelo para la perífrasis española y el sistema de pronombres clíticos en HPSG1Pineda, LuisMeza, Ivánverbos auxiliares del español; perífrasis española; pronombres clíticos; HPSGIn this paper a grammatical model of the Spanish periphrasis and the system of clitic pronouns in HPSG is presented. The model covers both simple periphrases including, in addition to auxiliary and modal verbs, a single verb with a full semantic content, and also the analysis of complex periphrasis with two content verbs. In the second part of the paper a basic model of pronominal clitic sentences including enclitics and proclitics is presented; finally, in the last part, the interaction of the clitic system and the periphrasis, both simple and complex, is presented. We also report a computational implementation of the model and its validation through the analysis of these phenomena in the DIME Corpus (Villaseñor et. al., 2001), which was developed in the context of the DIME project (Pineda et. al., 2002).En este artículo se presenta un modelo computacional de la perífrasis española y su interacción con el sistema de pronombres clíticos en HPSG. El modelo contempla tanto la perífrasis simple que contiene, además de verbos auxiliares y modales, un solo verbo con contenido conceptual, como la perífrasis compleja que contienen dos verbos con contenidos semánticos; el modelo incluye también el análisis de las perífrasis con copulativos que se presentan en las oraciones atributivas y pasivas. En la segunda parte se presenta un modelo básico del sistema de pronombres clíticos que incluye el análisis de la oración enclítica y proclítica; finalmente, se analiza la interacción del sistema de clíticos con la perífrasis, tanto simple como compleja. Se reporta también la validación del modelo mediante su implementación computacional así como mediante el análisis de estos fenómenos en el corpus DIME (Villaseñor et al., 2001), el cual se desarrolló en el contexto del proyecto DIME (Pineda et. al., 2002).Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción2017-10-26info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtículos arbitradosapplication/pdfhttps://ela.enallt.unam.mx/index.php/ela/article/view/74810.22201/enallt.01852647p.2003.38.748Estudios de Lingüística Aplicada; Año 21, Núm. 38 (diciembre 2003); 45-670185-264710.22201/enallt.01852647p.2003.38reponame:Estudios de Lingüística Aplicadainstname:UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICOinstacron:UNAMspahttps://ela.enallt.unam.mx/index.php/ela/article/view/748/806Copyright (c) 2017 Estudios de Lingüística Aplicadainfo:eu-repo/semantics/openAccessoai:ela.enallt.unam.mx:article/7482024-08-16T17:22:41Z
dc.title.none.fl_str_mv
Un modelo para la perífrasis española y el sistema de pronombres clíticos en HPSG1
title Un modelo para la perífrasis española y el sistema de pronombres clíticos en HPSG1
spellingShingle Un modelo para la perífrasis española y el sistema de pronombres clíticos en HPSG1
Pineda, Luis
verbos auxiliares del español; perífrasis española; pronombres clíticos; HPSG
title_short Un modelo para la perífrasis española y el sistema de pronombres clíticos en HPSG1
title_full Un modelo para la perífrasis española y el sistema de pronombres clíticos en HPSG1
title_fullStr Un modelo para la perífrasis española y el sistema de pronombres clíticos en HPSG1
title_full_unstemmed Un modelo para la perífrasis española y el sistema de pronombres clíticos en HPSG1
title_sort Un modelo para la perífrasis española y el sistema de pronombres clíticos en HPSG1
dc.creator.none.fl_str_mv Pineda, Luis
Meza, Iván
author Pineda, Luis
author_facet Pineda, Luis
Meza, Iván
author_role author
author2 Meza, Iván
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv

dc.subject.none.fl_str_mv

verbos auxiliares del español; perífrasis española; pronombres clíticos; HPSG
topic verbos auxiliares del español; perífrasis española; pronombres clíticos; HPSG
description In this paper a grammatical model of the Spanish periphrasis and the system of clitic pronouns in HPSG is presented. The model covers both simple periphrases including, in addition to auxiliary and modal verbs, a single verb with a full semantic content, and also the analysis of complex periphrasis with two content verbs. In the second part of the paper a basic model of pronominal clitic sentences including enclitics and proclitics is presented; finally, in the last part, the interaction of the clitic system and the periphrasis, both simple and complex, is presented. We also report a computational implementation of the model and its validation through the analysis of these phenomena in the DIME Corpus (Villaseñor et. al., 2001), which was developed in the context of the DIME project (Pineda et. al., 2002).
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-10-26
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Artículos arbitrados



format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://ela.enallt.unam.mx/index.php/ela/article/view/748
10.22201/enallt.01852647p.2003.38.748
url https://ela.enallt.unam.mx/index.php/ela/article/view/748
identifier_str_mv 10.22201/enallt.01852647p.2003.38.748
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://ela.enallt.unam.mx/index.php/ela/article/view/748/806
dc.rights.none.fl_str_mv Copyright (c) 2017 Estudios de Lingüística Aplicada
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 Estudios de Lingüística Aplicada
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv





dc.publisher.none.fl_str_mv Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción
publisher.none.fl_str_mv Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción
dc.source.none.fl_str_mv Estudios de Lingüística Aplicada; Año 21, Núm. 38 (diciembre 2003); 45-67
0185-2647
10.22201/enallt.01852647p.2003.38
reponame:Estudios de Lingüística Aplicada
instname:UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
instacron:UNAM
instname_str UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
instacron_str UNAM
institution UNAM
reponame_str Estudios de Lingüística Aplicada
collection Estudios de Lingüística Aplicada
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1858177343415123968
score 15.81155