Ferdowsi’s Shahnameh: The Story of Siavush, from His Birth to His Passage through Fire Translation, Introduction and Notes by Shekoufeh Mohammadi Shirmahaleh
Ferdowsi’s Shahnameh is the national epic of Iran. The story of prince Siavush is one of the largest passages of the book and belongs to the heroic cycle of the work. The life of Siavush can be divided in three moments. Here we offer a translation into Spanish of the first moment that narrates his l...
| Author: | |
|---|---|
| Format: | article |
| Status: | Published version |
| Publication Date: | 2019 |
| Country: | México |
| Institution: | UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO |
| Repository: | Interpretatio. Revista de Hermenéutica |
| Language: | Spanish |
| OAI Identifier: | oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/188 |
| Online Access: | https://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio/index.php/in/article/view/188 |
| Access Level: | Open access |
| Keyword: | Shahnamé Ferdousí Siyawush Kawús Sudavé |
| id |
MX_d1e4f09e4e90d6aa0973161e1ec18d82 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/188 |
| network_acronym_str |
MX |
| network_name_str |
México |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Ferdowsi’s Shahnameh: The Story of Siavush, from His Birth to His Passage through Fire Translation, Introduction and Notes by Shekoufeh Mohammadi ShirmahalehEl Shahnamé de Ferdousí: la historia de Siyawush, desde su nacimiento hasta la prueba de fuegoMohammadi Shirmahaleh, ShekoufehShahnaméFerdousíSiyawushKawúsSudavéShahnaméFerdousíSiyawushKawúsSudavéFerdowsi’s Shahnameh is the national epic of Iran. The story of prince Siavush is one of the largest passages of the book and belongs to the heroic cycle of the work. The life of Siavush can be divided in three moments. Here we offer a translation into Spanish of the first moment that narrates his life from his birth to his passing through fire.El Shahnamé de Ferdousí es la épica nacional de Irán. La historia de Siyawsuh es uno de los pasajes más largos del libro y pertenece al ciclo heroico de la obra. La vida de Siyawush se puede dividir en tres momentos. Aquí ofrecemos una traducción al castellano del primer momento que narra su vida desde su nacimiento hasta su paso por el fuego.Instituto de Investigaciones Filológicas2019-09-10info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionDocumento revisado por paresapplication/pdfapplication/xmlhttps://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio/index.php/in/article/view/18810.19130/irh.4.2.2019.188Interpretatio. Revista de hermenéutica; Vol. 4 Núm. 2 (2019); 49-74Interpretatio. Revista de Hermenéutica; Vol. 4 No. 2 (2019); 49-742448-864X2683-1406reponame:Interpretatio. Revista de Hermenéuticainstname:UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICOinstacron:UNAMspahttps://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio/index.php/in/article/view/188/296https://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio/index.php/in/article/view/188/327Derechos de autor 2021 Interpretatio. Revista de hermenéuticahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1882024-08-16T20:25:01Z |
| dc.title.none.fl_str_mv |
Ferdowsi’s Shahnameh: The Story of Siavush, from His Birth to His Passage through Fire Translation, Introduction and Notes by Shekoufeh Mohammadi Shirmahaleh El Shahnamé de Ferdousí: la historia de Siyawush, desde su nacimiento hasta la prueba de fuego |
| title |
Ferdowsi’s Shahnameh: The Story of Siavush, from His Birth to His Passage through Fire Translation, Introduction and Notes by Shekoufeh Mohammadi Shirmahaleh |
| spellingShingle |
Ferdowsi’s Shahnameh: The Story of Siavush, from His Birth to His Passage through Fire Translation, Introduction and Notes by Shekoufeh Mohammadi Shirmahaleh Mohammadi Shirmahaleh, Shekoufeh Shahnamé Ferdousí Siyawush Kawús Sudavé Shahnamé Ferdousí Siyawush Kawús Sudavé |
| title_short |
Ferdowsi’s Shahnameh: The Story of Siavush, from His Birth to His Passage through Fire Translation, Introduction and Notes by Shekoufeh Mohammadi Shirmahaleh |
| title_full |
Ferdowsi’s Shahnameh: The Story of Siavush, from His Birth to His Passage through Fire Translation, Introduction and Notes by Shekoufeh Mohammadi Shirmahaleh |
| title_fullStr |
Ferdowsi’s Shahnameh: The Story of Siavush, from His Birth to His Passage through Fire Translation, Introduction and Notes by Shekoufeh Mohammadi Shirmahaleh |
| title_full_unstemmed |
Ferdowsi’s Shahnameh: The Story of Siavush, from His Birth to His Passage through Fire Translation, Introduction and Notes by Shekoufeh Mohammadi Shirmahaleh |
| title_sort |
Ferdowsi’s Shahnameh: The Story of Siavush, from His Birth to His Passage through Fire Translation, Introduction and Notes by Shekoufeh Mohammadi Shirmahaleh |
| dc.creator.none.fl_str_mv |
Mohammadi Shirmahaleh, Shekoufeh |
| author |
Mohammadi Shirmahaleh, Shekoufeh |
| author_facet |
Mohammadi Shirmahaleh, Shekoufeh |
| author_role |
author |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Shahnamé Ferdousí Siyawush Kawús Sudavé Shahnamé Ferdousí Siyawush Kawús Sudavé |
| topic |
Shahnamé Ferdousí Siyawush Kawús Sudavé Shahnamé Ferdousí Siyawush Kawús Sudavé |
| description |
Ferdowsi’s Shahnameh is the national epic of Iran. The story of prince Siavush is one of the largest passages of the book and belongs to the heroic cycle of the work. The life of Siavush can be divided in three moments. Here we offer a translation into Spanish of the first moment that narrates his life from his birth to his passing through fire. |
| publishDate |
2019 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2019-09-10 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Documento revisado por pares |
| format |
article |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.none.fl_str_mv |
https://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio/index.php/in/article/view/188 10.19130/irh.4.2.2019.188 |
| url |
https://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio/index.php/in/article/view/188 |
| identifier_str_mv |
10.19130/irh.4.2.2019.188 |
| dc.language.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio/index.php/in/article/view/188/296 https://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio/index.php/in/article/view/188/327 |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
Derechos de autor 2021 Interpretatio. Revista de hermenéutica http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Derechos de autor 2021 Interpretatio. Revista de hermenéutica http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf application/xml |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Instituto de Investigaciones Filológicas |
| publisher.none.fl_str_mv |
Instituto de Investigaciones Filológicas |
| dc.source.none.fl_str_mv |
Interpretatio. Revista de hermenéutica; Vol. 4 Núm. 2 (2019); 49-74 Interpretatio. Revista de Hermenéutica; Vol. 4 No. 2 (2019); 49-74 2448-864X 2683-1406 reponame:Interpretatio. Revista de Hermenéutica instname:UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO instacron:UNAM |
| instname_str |
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO |
| instacron_str |
UNAM |
| institution |
UNAM |
| reponame_str |
Interpretatio. Revista de Hermenéutica |
| collection |
Interpretatio. Revista de Hermenéutica |
| repository.name.fl_str_mv |
|
| repository.mail.fl_str_mv |
|
| _version_ |
1858177108114669568 |
| score |
15,811543 |