Adaptación transcultural de un tratamiento para la fobia social: un estudio piloto

Efectuamos la adaptación y aplicación de un tratamiento para la fobia social originalmente diseñado en España a otro marco cultural de referencia, el Mexicano. Contamos con una muestra de 27 estudiantes Mexicanos que presentaban fobia social generalizada, quienes fueron asignados aleatoriamente al t...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: César Jesús Antona Casas, María del Carmen Delgado Álvarez, Luis Joaquín García López, Benito Estrada Aranda
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2012
País:México
Institución:Universidad Autónoma de Nuevo León
Repositorio:Redalyc-UANL
OAI Identifier:oai:redalyc.org:56023335009
Acceso en línea:https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=56023335009
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Psicología
conductual
Fobia social
jóvenes adultos
tratamiento cognitivo
trastorno de ansiedad social
Descripción
Sumario:Efectuamos la adaptación y aplicación de un tratamiento para la fobia social originalmente diseñado en España a otro marco cultural de referencia, el Mexicano. Contamos con una muestra de 27 estudiantes Mexicanos que presentaban fobia social generalizada, quienes fueron asignados aleatoriamente al tratamiento (n= 14) o a un grupo control de lista de espera de cuatro meses (n= 13). Se empleó la entrevista clínica ADIS-IV y escalascomúnmente utilizadas en la evaluación de la ansiedad y fobia social. El grupo que recibiótratamiento presentó una reducción significativa en las puntuaciones de ansiedad social, sintió más seguridad ante una tarea de discurso y reflejó un menor grado de inadaptación que el grupo control. El protocolo de tratamiento adaptado y aplicado por primera vez a una muestra de jóvenes adultos mexicanos se mostró eficaz en este estudio piloto. Los resultados se mantuvieron en un seguimiento efectuado a los dos años.