Colonización lingüística y subversión decolonial nahua en el siglo XVI

La colonización política de las Américas en el siglo XVI fue acompañada de una temprana colonización lingüística. Mientras que la colonización política lograría instaurar algunos focos hegemónicos en forma temprana, en cambio la colonización lingüística encontraría resistencias indígenas al interior...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Tesiu Rosas Xelhuantzi
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2018
País:México
Institución:Universidad Nacional Autónoma de México
Repositorio:Redalyc-UNAM
OAI Identifier:oai:redalyc.org:551957464004
Acceso en línea:https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=551957464004
https://www.redalyc.org/journal/5519/551957464004/
https://www.redalyc.org/journal/5519/551957464004/html/
https://www.redalyc.org/journal/5519/551957464004/551957464004.epub
https://www.redalyc.org/journal/5519/551957464004/movil
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Multidisciplinarias (Ciencias Sociales)
nepantla
siglo XVI
Lengua imperial
Colegio de Tlatelolco
apropiación epistémica
Descripción
Sumario:La colonización política de las Américas en el siglo XVI fue acompañada de una temprana colonización lingüística. Mientras que la colonización política lograría instaurar algunos focos hegemónicos en forma temprana, en cambio la colonización lingüística encontraría resistencias indígenas al interior del campo del pensamiento y la lengua. En forma sublime y bajo una figura retórica aparentemente cristianizada, algunos sectores indígenas gestarían discursos críticos decoloniales. En un contexto trilingüe latín-castellano-náhuatl, los intelectuales indígenas del Colegio de Tlatelolco se ubicarían en un espacio de en-medio, o nepantla epistémico, en el que lograrían entrar y salir del discurso colonial-decolonial.