Verdades a medias: la nominalización deverbal en los titulares periodísticos
La nominalización deverbal, entendidacomo el mecanismo de formación de sustantivos a partir de verbos, es unrasgo característico del lenguaje periodístico, especialmente en el discurso de los titulares. La elevada incidencia de estas formas responde a diversos factores "en su mayoría pragmático...
| Autor: | |
|---|---|
| Tipo de recurso: | artículo |
| Estado: | Versión publicada |
| Fecha de publicación: | 2008 |
| País: | México |
| Institución: | Universidad Nacional Autónoma de México |
| Repositorio: | Redalyc-UNAM |
| OAI Identifier: | oai:redalyc.org:34600908 |
| Acceso en línea: | https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=34600908 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | Comunicación Titulares ideología pragmática nominalización reducción argumental |
| Sumario: | La nominalización deverbal, entendidacomo el mecanismo de formación de sustantivos a partir de verbos, es unrasgo característico del lenguaje periodístico, especialmente en el discurso de los titulares. La elevada incidencia de estas formas responde a diversos factores "en su mayoría pragmáticos" que concurren en la enunciación, tales como la ideología subyacente y la economía lingüística. Destaca sobre todo la motivación ideológica, pues la elección de derivados nominales en lugar de oraciones completas revela, en muchos casos, la intención de omitir información relevante, como el agente o las circunstancias de la acción referida. |
|---|