Los préstamos lingüísticos como diagnósticos regionales. Los corporales en Durango y Nayarit como ejemplo
Este trabajo propone destacar la importancia que tienen las palabras "perdidas u olvidadas" por los hablantes de náhuatl para los estudios dialectales y regionales. Algunas de estas palabras son préstamos del idioma español y tienen una realización regional. El autor muestra el caso de los...
| Autor: | |
|---|---|
| Tipo de recurso: | artículo |
| Estado: | Versión publicada |
| Fecha de publicación: | 2011 |
| País: | México |
| Institución: | UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO |
| Repositorio: | Anales de Antropología |
| Idioma: | español |
| OAI Identifier: | oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/24140 |
| Acceso en línea: | https://www.revistas.unam.mx/index.php/antropologia/article/view/24140 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | Náhuatl Dialectología Contacto lingüístico Lengua agonizante |
| Sumario: | Este trabajo propone destacar la importancia que tienen las palabras "perdidas u olvidadas" por los hablantes de náhuatl para los estudios dialectales y regionales. Algunas de estas palabras son préstamos del idioma español y tienen una realización regional. El autor muestra el caso de los dialectos de Durango y Nayarit en los que sobreviven los nombres relacionados al cuerpo (corporales). Los porcentajes obtenidos de préstamos comunes son significantes y refuerzan la proposición inicial. |
|---|