El perfil melódico de los enunciados declarativos e interrogativos del español hablado por suecos

Los enunciados declarativos e interrogativos del español hablado por suecos tienden a producirse como suspendidos y generalmente carecen de la variación melódica del español. El objetivo de este estudio es describir y comparar sus rasgos melódicos para determinar si se producen de distinta manera pa...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Martorell Morales, Laura, Font Rotchés, Dolors
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2025
País:España
Institución:Universidad de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de la UB
OAI Identifier:oai:diposit.ub.edu:2445/223544
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/2445/223544
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Suecs
Entonació (Fonètica)
Castellà parlat
Swedes
Intonation (Phonetics)
Spoken Spanish
id ES_fde6301de82d0fa38b924fc7d0c71c2d
oai_identifier_str oai:diposit.ub.edu:2445/223544
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling El perfil melódico de los enunciados declarativos e interrogativos del español hablado por suecosThe melodic profile of declarative and interrogative utterances of Swedish speakers of SpanishMartorell Morales, LauraFont Rotchés, DolorsSuecsEntonació (Fonètica)Castellà parlatSwedesIntonation (Phonetics)Spoken SpanishLos enunciados declarativos e interrogativos del español hablado por suecos tienden a producirse como suspendidos y generalmente carecen de la variación melódica del español. El objetivo de este estudio es describir y comparar sus rasgos melódicos para determinar si se producen de distinta manera para diferenciar su función comunicativa en la interlengua. Analizamos un corpus de 180 enunciados (108 declarativos y 74 interrogativos absolutos) del habla espontánea de 45 hablantes nativos de sueco y de español LE con nivel intermedio, usando el método Análisis Melódico del Habla (AMH). Los resultados muestran que hay diferencias significativas especialmente en la inflexión final, con más terminaciones planas o descendentes en los declarativos y más terminaciones ascendentes en los interrogativos; aunque en ambos casos se producen con rasgos melódicos de la entonación suspendida en español. También se detectan ascensos más marcados en las inflexiones tonales del cuerpo de los interrogativos.Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)2025info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/2445/223544Articles publicats en revistes (Educació Lingüística, Científica i Matemàtica)reponame:Dipòsit Digital de la UBinstname:Universidad de BarcelonaEspañolReproducció del document publicat a: https://doi.org/10.3989/loquens.2025.e119Loquens, 2025, vol. 12, e119https://doi.org/10.3989/loquens.2025.e119cc-by (c) Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), 2025http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:diposit.ub.edu:2445/2235442026-05-27T06:46:51Z
dc.title.none.fl_str_mv El perfil melódico de los enunciados declarativos e interrogativos del español hablado por suecos
The melodic profile of declarative and interrogative utterances of Swedish speakers of Spanish
title El perfil melódico de los enunciados declarativos e interrogativos del español hablado por suecos
spellingShingle El perfil melódico de los enunciados declarativos e interrogativos del español hablado por suecos
Martorell Morales, Laura
Suecs
Entonació (Fonètica)
Castellà parlat
Swedes
Intonation (Phonetics)
Spoken Spanish
title_short El perfil melódico de los enunciados declarativos e interrogativos del español hablado por suecos
title_full El perfil melódico de los enunciados declarativos e interrogativos del español hablado por suecos
title_fullStr El perfil melódico de los enunciados declarativos e interrogativos del español hablado por suecos
title_full_unstemmed El perfil melódico de los enunciados declarativos e interrogativos del español hablado por suecos
title_sort El perfil melódico de los enunciados declarativos e interrogativos del español hablado por suecos
dc.creator.none.fl_str_mv Martorell Morales, Laura
Font Rotchés, Dolors
author Martorell Morales, Laura
author_facet Martorell Morales, Laura
Font Rotchés, Dolors
author_role author
author2 Font Rotchés, Dolors
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Suecs
Entonació (Fonètica)
Castellà parlat
Swedes
Intonation (Phonetics)
Spoken Spanish
topic Suecs
Entonació (Fonètica)
Castellà parlat
Swedes
Intonation (Phonetics)
Spoken Spanish
description Los enunciados declarativos e interrogativos del español hablado por suecos tienden a producirse como suspendidos y generalmente carecen de la variación melódica del español. El objetivo de este estudio es describir y comparar sus rasgos melódicos para determinar si se producen de distinta manera para diferenciar su función comunicativa en la interlengua. Analizamos un corpus de 180 enunciados (108 declarativos y 74 interrogativos absolutos) del habla espontánea de 45 hablantes nativos de sueco y de español LE con nivel intermedio, usando el método Análisis Melódico del Habla (AMH). Los resultados muestran que hay diferencias significativas especialmente en la inflexión final, con más terminaciones planas o descendentes en los declarativos y más terminaciones ascendentes en los interrogativos; aunque en ambos casos se producen con rasgos melódicos de la entonación suspendida en español. También se detectan ascensos más marcados en las inflexiones tonales del cuerpo de los interrogativos.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/2445/223544
url https://hdl.handle.net/2445/223544
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv Reproducció del document publicat a: https://doi.org/10.3989/loquens.2025.e119
Loquens, 2025, vol. 12, e119
https://doi.org/10.3989/loquens.2025.e119
dc.rights.none.fl_str_mv cc-by (c) Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), 2025
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv cc-by (c) Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), 2025
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
publisher.none.fl_str_mv Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
dc.source.none.fl_str_mv Articles publicats en revistes (Educació Lingüística, Científica i Matemàtica)
reponame:Dipòsit Digital de la UB
instname:Universidad de Barcelona
instname_str Universidad de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de la UB
collection Dipòsit Digital de la UB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869425608403976192
score 15.811543

Similares en LA Referencia