La lengua del ciclismo en francés : análisis semántico y lexicológico

El ciclismo, deporte eminentemente popular, ha creado, en la lengua francesa, un vocabulario de extraordinario interés. Pocos campos y, y no sólo dentro del ámbito deportivo, que presenten una mayor riqueza, complejidad y vivacidad de vocabulario. Participa a la vez de la lengua periodística, de la...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Herráez Pindado, Ángel Javier
Formato: tesis doctoral
Fecha de publicación:2004
País:España
Recursos:Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Repositorio:Docta Complutense
Idioma:español
OAI Identifier:oai:docta.ucm.es:20.500.14352/55319
Acesso em linha:https://hdl.handle.net/20.500.14352/55319
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Ciclismo Lenguaje
Filología francesa
Lingüística
5505.10 Filología
57 Lingüística
id ES_fd5f68fe9038c0157d3da819f8bfa034
oai_identifier_str oai:docta.ucm.es:20.500.14352/55319
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling La lengua del ciclismo en francés : análisis semántico y lexicológicoHerráez Pindado, Ángel JavierCiclismo LenguajeFilología francesaLingüística5505.10 Filología57 LingüísticaEl ciclismo, deporte eminentemente popular, ha creado, en la lengua francesa, un vocabulario de extraordinario interés. Pocos campos y, y no sólo dentro del ámbito deportivo, que presenten una mayor riqueza, complejidad y vivacidad de vocabulario. Participa a la vez de la lengua periodística, de la lengua técnica (en su doble vertiente de técnica deportiva y de tecnología aplicada a la bicicleta) y del argot profesional. En esta tesis se lleva a cabo, a partir de un glosario de más de tres mil términos y locuciones, un análisis semántico y lexicológico de la lengua francesa de este deporte. A la hora de crear su vocabulario, el ciclismo utiliza todos los medios lingüísticos a su disposición (derivación, composición, acortamiento, préstamo externo e interno), aunque lógicamente no en la misma medida. El análisis lingüístico no puede hacerse en abstracto, sino teniendo siempre presente el propio carácter de este deporte, así como su relación con el mundo deportivo en general y con la sociedad en la que se desarrollaUniversidad Complutense de Madrid, Servicio de PublicacionesCantera Ortiz de Urbina, JesúsUniversidad Complutense de Madrid20042004-01-0120042004-01-01doctoral thesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_db06info:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/20.500.14352/55319reponame:Docta Complutenseinstname:Universidad Complutense de Madrid (UCM)Españolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessoai:docta.ucm.es:20.500.14352/553192026-06-02T12:44:21Z
dc.title.none.fl_str_mv La lengua del ciclismo en francés : análisis semántico y lexicológico
title La lengua del ciclismo en francés : análisis semántico y lexicológico
spellingShingle La lengua del ciclismo en francés : análisis semántico y lexicológico
Herráez Pindado, Ángel Javier
Ciclismo Lenguaje
Filología francesa
Lingüística
5505.10 Filología
57 Lingüística
title_short La lengua del ciclismo en francés : análisis semántico y lexicológico
title_full La lengua del ciclismo en francés : análisis semántico y lexicológico
title_fullStr La lengua del ciclismo en francés : análisis semántico y lexicológico
title_full_unstemmed La lengua del ciclismo en francés : análisis semántico y lexicológico
title_sort La lengua del ciclismo en francés : análisis semántico y lexicológico
dc.creator.none.fl_str_mv Herráez Pindado, Ángel Javier
author Herráez Pindado, Ángel Javier
author_facet Herráez Pindado, Ángel Javier
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Cantera Ortiz de Urbina, Jesús
Universidad Complutense de Madrid
dc.subject.none.fl_str_mv Ciclismo Lenguaje
Filología francesa
Lingüística
5505.10 Filología
57 Lingüística
topic Ciclismo Lenguaje
Filología francesa
Lingüística
5505.10 Filología
57 Lingüística
description El ciclismo, deporte eminentemente popular, ha creado, en la lengua francesa, un vocabulario de extraordinario interés. Pocos campos y, y no sólo dentro del ámbito deportivo, que presenten una mayor riqueza, complejidad y vivacidad de vocabulario. Participa a la vez de la lengua periodística, de la lengua técnica (en su doble vertiente de técnica deportiva y de tecnología aplicada a la bicicleta) y del argot profesional. En esta tesis se lleva a cabo, a partir de un glosario de más de tres mil términos y locuciones, un análisis semántico y lexicológico de la lengua francesa de este deporte. A la hora de crear su vocabulario, el ciclismo utiliza todos los medios lingüísticos a su disposición (derivación, composición, acortamiento, préstamo externo e interno), aunque lógicamente no en la misma medida. El análisis lingüístico no puede hacerse en abstracto, sino teniendo siempre presente el propio carácter de este deporte, así como su relación con el mundo deportivo en general y con la sociedad en la que se desarrolla
publishDate 2004
dc.date.none.fl_str_mv 2004
2004-01-01
2004
2004-01-01
dc.type.none.fl_str_mv doctoral thesis
http://purl.org/coar/resource_type/c_db06
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.14352/55319
url https://hdl.handle.net/20.500.14352/55319
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Complutense de Madrid, Servicio de Publicaciones
publisher.none.fl_str_mv Universidad Complutense de Madrid, Servicio de Publicaciones
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Docta Complutense
instname:Universidad Complutense de Madrid (UCM)
instname_str Universidad Complutense de Madrid (UCM)
reponame_str Docta Complutense
collection Docta Complutense
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869425533774725120
score 15,300719

Registos relacionados