Derechos lingüísticos y lengua asturleonesa en Castilla y León: el encaje constitucional del art. 5.2 EACYL
[ES] Castilla y León, al contrario de lo que pueda suponer en el imaginario colectivo, se trata de una Comunidad con un rico patrimonio lingüístico, hablándose además de castellano, leonés, gallego y euskera. Para realizar un correcto análisis del encaje de dicha diversidad en la Comunidad, deben tr...
| Autor: | |
|---|---|
| Formato: | capítulo de livro |
| Estado: | Versión publicada |
| Fecha de publicación: | 2025 |
| País: | España |
| Recursos: | Universidad de León |
| Repositorio: | BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León |
| OAI Identifier: | oai:buleria.unileon.es:10612/27480 |
| Acesso em linha: | https://www.dykinson.com/libros/cuestiones-constitucionales-de-una-decada-2014-2024/9791370062385/ https://hdl.handle.net/10612/27480 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palavra-chave: | Derecho Constitucional Lenguas Derechos lingüísticos Política lingüística Modelo lingüístico Lengua asturleonesa Castilla y León 5605.04 Derecho Constitucional 57 Lingüística 5605 Legislación y Leyes Nacionales |
| Resumo: | [ES] Castilla y León, al contrario de lo que pueda suponer en el imaginario colectivo, se trata de una Comunidad con un rico patrimonio lingüístico, hablándose además de castellano, leonés, gallego y euskera. Para realizar un correcto análisis del encaje de dicha diversidad en la Comunidad, deben tratarse cuestiones constitucionales generales acerca del plurilingüismo en España. De otro modo, la concreta problemática de la lengua leonesa, objeto de análisis de este capítulo, requiere de una profundización desde su descripción y del ámbito territorial en el que se desenvuelve. De otro modo, es tarea de las siguientes páginas, realizar una valoración acerca de la actual tutela jurídica que se le brinda en relación con el marco constitucional. Realizando una somera aproximación a la lengua leonesa, cabe decir que esta denominación se trata del glotónimo tradicional en el que se engloban las variantes y modalidades de Castilla y León. Más en concreto, puede considerarse el paradigma de la herencia del patrimonio inmaterial del Reino de León, puesto que el territorio histórico en el que se ha venido hablando, se corresponde con las provincias de León, Zamora y Salamanca. Ahora bien, esta lengua, al igual que la mayor parte de las españolas, trasciende de las fronteras de una única Comunidad, e incluso del mismo país. De este modo, se habla también asturleonés en cualquiera de sus variantes y denominaciones, en las Comunidades de Asturias, Cantabria y Extremadura; además de en Portugal en la histórica tierra de Miranda. Lo cierto es que, lejos de gozar de buena salud, se encuentra al borde de la desaparición. Para desarrollar herramientas jurídicas que lo reviertan, debemos, por tanto, determinar cuál es el tratamiento y como se protege al asturleonés. Ya que, conocer su origen y evolución, nos acercarán a su sociolingüística, que influye lo jurídico. |
|---|