El camino jacobeo en Vasconia. Apuntes históricos y explicación etimológica de los nombres de las localidades por las que transcurre

Mencionamos los pueblos por los que pasa uno de los ramales del camino jacobeo en Vasconia, el más transitado de todos o Camino Francés. Partimos de Saint-Jean-Pied-de-Port, capital de la Baja Navarra, y terminamos en Viana, última localidad de la Navarra Alta desde la cual el camino se interna en L...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Salaberri Zaratiegi, Patxi
Tipo de recurso: capítulo de libro
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2022
País:España
Institución:Universidad Pública de Navarra
Repositorio:Academica-e. Repositorio Institucional de la Universidad Pública de Navarra
OAI Identifier:oai:academica-e.unavarra.es:2454/52843
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/2454/52843
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Camino jacobeo
Toponimia vasca
Etimología
The Way of Saint James
Basque toponymy
Etymology
id ES_fa855b649a76cce448dbe9967ac3daa0
oai_identifier_str oai:academica-e.unavarra.es:2454/52843
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling El camino jacobeo en Vasconia. Apuntes históricos y explicación etimológica de los nombres de las localidades por las que transcurreSalaberri Zaratiegi, PatxiCamino jacobeoToponimia vascaEtimologíaThe Way of Saint JamesBasque toponymyEtymologyMencionamos los pueblos por los que pasa uno de los ramales del camino jacobeo en Vasconia, el más transitado de todos o Camino Francés. Partimos de Saint-Jean-Pied-de-Port, capital de la Baja Navarra, y terminamos en Viana, última localidad de la Navarra Alta desde la cual el camino se interna en La Rioja. Este trabajo es fundamentalmente lingüístico y en él intentamos dar la explicación etimológica de los nombres de las localidades que el camino atraviesa, incluida, entre otras, Pamplona / Iruñea.This paper addresses the names of villages on one of the Way of Saint James routes that runs through the Basque Country, namely the most frequented one: the French Way. The point of departure is Saint-Jean-Pied-de-Port, the capital of Low Navarre, and the end is Viana, the last village in High Navarre, after which the Way enters La Rioja. This paper takes an essentially linguistic approach, whereby I seek to provide an etymological explanation for the names of towns through which the Way of St. James passes, including, among others, Pamplona / Iruñea.Este trabajo se enmarca en el proyecto de investigación Toponimia del País Vasco y Navarra (PID2020-114216RB-C64), integrado en el Toponomasticon Hispaniae, financiado por el MCIN/AEI/10.13039/501100011033Real Academia GalegaCiencias humanas y de la educaciónGiza eta Hezkuntza Zientziak2022info:eu-repo/semantics/bookPartinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/2454/52843reponame:Academica-e. Repositorio Institucional de la Universidad Pública de Navarrainstname:Universidad Pública de NavarraEspañolinfo:eu-repo/grantAgreement/AEI/Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2017-2020/PID2020-114216RB-C64© A Real Academia Galega, 2022. As obras publicadas neste sitio web, e favorece e permite o emprego das mesmas baixo a licenza de uso Creative Commons Atribución-Non comercial-Sen obra derivada 3.0 Españahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:academica-e.unavarra.es:2454/528432026-06-17T12:41:47Z
dc.title.none.fl_str_mv El camino jacobeo en Vasconia. Apuntes históricos y explicación etimológica de los nombres de las localidades por las que transcurre
title El camino jacobeo en Vasconia. Apuntes históricos y explicación etimológica de los nombres de las localidades por las que transcurre
spellingShingle El camino jacobeo en Vasconia. Apuntes históricos y explicación etimológica de los nombres de las localidades por las que transcurre
Salaberri Zaratiegi, Patxi
Camino jacobeo
Toponimia vasca
Etimología
The Way of Saint James
Basque toponymy
Etymology
title_short El camino jacobeo en Vasconia. Apuntes históricos y explicación etimológica de los nombres de las localidades por las que transcurre
title_full El camino jacobeo en Vasconia. Apuntes históricos y explicación etimológica de los nombres de las localidades por las que transcurre
title_fullStr El camino jacobeo en Vasconia. Apuntes históricos y explicación etimológica de los nombres de las localidades por las que transcurre
title_full_unstemmed El camino jacobeo en Vasconia. Apuntes históricos y explicación etimológica de los nombres de las localidades por las que transcurre
title_sort El camino jacobeo en Vasconia. Apuntes históricos y explicación etimológica de los nombres de las localidades por las que transcurre
dc.creator.none.fl_str_mv Salaberri Zaratiegi, Patxi
author Salaberri Zaratiegi, Patxi
author_facet Salaberri Zaratiegi, Patxi
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Ciencias humanas y de la educación
Giza eta Hezkuntza Zientziak
dc.subject.none.fl_str_mv Camino jacobeo
Toponimia vasca
Etimología
The Way of Saint James
Basque toponymy
Etymology
topic Camino jacobeo
Toponimia vasca
Etimología
The Way of Saint James
Basque toponymy
Etymology
description Mencionamos los pueblos por los que pasa uno de los ramales del camino jacobeo en Vasconia, el más transitado de todos o Camino Francés. Partimos de Saint-Jean-Pied-de-Port, capital de la Baja Navarra, y terminamos en Viana, última localidad de la Navarra Alta desde la cual el camino se interna en La Rioja. Este trabajo es fundamentalmente lingüístico y en él intentamos dar la explicación etimológica de los nombres de las localidades que el camino atraviesa, incluida, entre otras, Pamplona / Iruñea.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bookPart
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format bookPart
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/2454/52843
url https://hdl.handle.net/2454/52843
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/grantAgreement/AEI/Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2017-2020/PID2020-114216RB-C64
dc.rights.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Real Academia Galega
publisher.none.fl_str_mv Real Academia Galega
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Academica-e. Repositorio Institucional de la Universidad Pública de Navarra
instname:Universidad Pública de Navarra
instname_str Universidad Pública de Navarra
reponame_str Academica-e. Repositorio Institucional de la Universidad Pública de Navarra
collection Academica-e. Repositorio Institucional de la Universidad Pública de Navarra
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869425218949218304
score 15.812429

Similares en LA Referencia