Lope de Vega y el teatro francés del siglo XVII

Se examina en el presente artículo la recepción de la obra, y más específicamente la obra dramática, de Lope de Vega en el teatro francés del XVII. Además de presentar un panorama completo y una descripción de las obras que se adaptaron, se propone una serie de observaciones de tipo metodológico rel...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Couderc, Christophe|||0000-0003-2373-2143
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2017
País:España
Institución:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:español
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:169857
Acceso en línea:https://ddd.uab.cat/record/169857
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/anuariolopedevega.202
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Recepción
Difusión
Adapatación en Francia
Lope de Vega
Reception
Diffusion
Adaptation in France
id ES_fa79e361dfdf64a5bdc2155d722f7009
oai_identifier_str oai:ddd.uab.cat:169857
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Lope de Vega y el teatro francés del siglo XVIILope de Vega and the French theatre of the XVIIth centuryCouderc, Christophe|||0000-0003-2373-2143RecepciónDifusiónAdapatación en FranciaLope de VegaReceptionDiffusionAdaptation in FranceSe examina en el presente artículo la recepción de la obra, y más específicamente la obra dramática, de Lope de Vega en el teatro francés del XVII. Además de presentar un panorama completo y una descripción de las obras que se adaptaron, se propone una serie de observaciones de tipo metodológico relacionadas con la dificultad de definir un corpus textual en una época en que la práctica de la imitación no obedece a los estándares actuales. Por otra parte, se insiste en la necesidad de tomar en cuenta la construcción de cierta figura de autor en torno a Lope de Vega, considerado en Francia como máximo representante del teatro español en su conjunto.This article discusses the reception of Lope de Vega's work, specifically of his dramatics compositions, in the French theatre of the XVII Century. As well as presenting the full picture and a description of those Lope's compositions that have been adapted, this article proposes some methodologic observations related to the difficulty of defining a textual corpus at a period when the practice of imitation does not obey the current standards. Moreover, it stresses the need to take into account the construction of a certain "figure of author" around Lope de Vega, who is considered in France as the highest representative of the Spanish theatre as a whole. 22017-01-0120172017-01-01Articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://ddd.uab.cat/record/169857https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/anuariolopedevega.202reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UABinstname:Universitat Autònoma de BarcelonaEspañolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ddd.uab.cat:1698572026-06-06T12:50:31Z
dc.title.none.fl_str_mv Lope de Vega y el teatro francés del siglo XVII
Lope de Vega and the French theatre of the XVIIth century
title Lope de Vega y el teatro francés del siglo XVII
spellingShingle Lope de Vega y el teatro francés del siglo XVII
Couderc, Christophe|||0000-0003-2373-2143
Recepción
Difusión
Adapatación en Francia
Lope de Vega
Reception
Diffusion
Adaptation in France
title_short Lope de Vega y el teatro francés del siglo XVII
title_full Lope de Vega y el teatro francés del siglo XVII
title_fullStr Lope de Vega y el teatro francés del siglo XVII
title_full_unstemmed Lope de Vega y el teatro francés del siglo XVII
title_sort Lope de Vega y el teatro francés del siglo XVII
dc.creator.none.fl_str_mv Couderc, Christophe|||0000-0003-2373-2143
author Couderc, Christophe|||0000-0003-2373-2143
author_facet Couderc, Christophe|||0000-0003-2373-2143
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Recepción
Difusión
Adapatación en Francia
Lope de Vega
Reception
Diffusion
Adaptation in France
topic Recepción
Difusión
Adapatación en Francia
Lope de Vega
Reception
Diffusion
Adaptation in France
description Se examina en el presente artículo la recepción de la obra, y más específicamente la obra dramática, de Lope de Vega en el teatro francés del XVII. Además de presentar un panorama completo y una descripción de las obras que se adaptaron, se propone una serie de observaciones de tipo metodológico relacionadas con la dificultad de definir un corpus textual en una época en que la práctica de la imitación no obedece a los estándares actuales. Por otra parte, se insiste en la necesidad de tomar en cuenta la construcción de cierta figura de autor en torno a Lope de Vega, considerado en Francia como máximo representante del teatro español en su conjunto.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2
2017-01-01
2017
2017-01-01
dc.type.none.fl_str_mv Article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://ddd.uab.cat/record/169857
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/anuariolopedevega.202
url https://ddd.uab.cat/record/169857
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/anuariolopedevega.202
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
instname:Universitat Autònoma de Barcelona
instname_str Universitat Autònoma de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de Documents de la UAB
collection Dipòsit Digital de Documents de la UAB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869425214814683136
score 15,300719

Similares en LA Referencia