Contra la presunción monolingüe: una defensa normativa del multilingüismo en el caso español
Las políticas de normalización de lenguas minorizadas suelen ser criticadas desde una presunción favorable al monolingüismo; en el debate público español esta presunción se suele asentar sobre la consideración de que el estatus del castellano como «lengua común» de la ciudadanía española es un «hech...
| Autores: | , |
|---|---|
| Tipo de recurso: | artículo |
| Estado: | Versión publicada |
| Fecha de publicación: | 2024 |
| País: | España |
| Institución: | Universitat Pompeu Fabra |
| Repositorio: | Repositorio Digital de la UPF |
| OAI Identifier: | oai:repositori.upf.edu:10230/71304 |
| Acceso en línea: | http://hdl.handle.net/10230/71304 http://dx.doi.org/10.21308/recp.66.0310.21308/recp.66.03 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | Justicia lingüística Monolingüismo Multilingüismo Política lingüística |
| id |
ES_f71aa1cd17f9414fe73f832ce40bd4d2 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositori.upf.edu:10230/71304 |
| network_acronym_str |
ES |
| network_name_str |
España |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Contra la presunción monolingüe: una defensa normativa del multilingüismo en el caso españolMorales-Gálvez, SergiPérez Lozano, LuisJusticia lingüísticaMonolingüismoMultilingüismoPolítica lingüísticaLas políticas de normalización de lenguas minorizadas suelen ser criticadas desde una presunción favorable al monolingüismo; en el debate público español esta presunción se suele asentar sobre la consideración de que el estatus del castellano como «lengua común» de la ciudadanía española es un «hecho bruto» que no cabría modificar mediante políticas públicas. Este artículo argumenta: (1) que tal «hecho» es en realidad el resultado de una serie de políticas públicas, pasadas y presentes; (2) que dichas políticas públicas coloca a los hablantes de lenguas minorizadas en una situación de subalternidad injusta; y (3) que, por tanto, se pueden y se deben corregir los efectos de dichas políticas públicas mediante otras basadas en una presunción favorable al multilingüismo, que aseguren una distribución equitativa de los costes y beneficios de la convivencia entre los hablantes de la lengua dominante y los de las lenguas minorizadas.Este trabajo ha sido financiado por el programa de innovación e investigación Horizonte 2020 de la Unión Europea en virtud del acuerdo de financiación Marie Skłodowska-Curie número 892537 (Morales-Gálvez).Asociación Española de Ciencia Política y de la Administración 202520252024info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10230/71304http://dx.doi.org/10.21308/recp.66.0310.21308/recp.66.03reponame:Repositorio Digital de la UPFinstname:Universitat Pompeu FabraEspañolRevista española de ciencia política. 2024 Nov 25;(66):69-90info:eu-repo/grantAgreement/EC/H2020/892537Derechos de autor 2024 Sergi Morales-Gálvez, Lluís Pérez-Lozano. Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:repositori.upf.edu:10230/713042026-06-12T07:21:37Z |
| dc.title.none.fl_str_mv |
Contra la presunción monolingüe: una defensa normativa del multilingüismo en el caso español |
| title |
Contra la presunción monolingüe: una defensa normativa del multilingüismo en el caso español |
| spellingShingle |
Contra la presunción monolingüe: una defensa normativa del multilingüismo en el caso español Morales-Gálvez, Sergi Justicia lingüística Monolingüismo Multilingüismo Política lingüística |
| title_short |
Contra la presunción monolingüe: una defensa normativa del multilingüismo en el caso español |
| title_full |
Contra la presunción monolingüe: una defensa normativa del multilingüismo en el caso español |
| title_fullStr |
Contra la presunción monolingüe: una defensa normativa del multilingüismo en el caso español |
| title_full_unstemmed |
Contra la presunción monolingüe: una defensa normativa del multilingüismo en el caso español |
| title_sort |
Contra la presunción monolingüe: una defensa normativa del multilingüismo en el caso español |
| dc.creator.none.fl_str_mv |
Morales-Gálvez, Sergi Pérez Lozano, Luis |
| author |
Morales-Gálvez, Sergi |
| author_facet |
Morales-Gálvez, Sergi Pérez Lozano, Luis |
| author_role |
author |
| author2 |
Pérez Lozano, Luis |
| author2_role |
author |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Justicia lingüística Monolingüismo Multilingüismo Política lingüística |
| topic |
Justicia lingüística Monolingüismo Multilingüismo Política lingüística |
| description |
Las políticas de normalización de lenguas minorizadas suelen ser criticadas desde una presunción favorable al monolingüismo; en el debate público español esta presunción se suele asentar sobre la consideración de que el estatus del castellano como «lengua común» de la ciudadanía española es un «hecho bruto» que no cabría modificar mediante políticas públicas. Este artículo argumenta: (1) que tal «hecho» es en realidad el resultado de una serie de políticas públicas, pasadas y presentes; (2) que dichas políticas públicas coloca a los hablantes de lenguas minorizadas en una situación de subalternidad injusta; y (3) que, por tanto, se pueden y se deben corregir los efectos de dichas políticas públicas mediante otras basadas en una presunción favorable al multilingüismo, que aseguren una distribución equitativa de los costes y beneficios de la convivencia entre los hablantes de la lengua dominante y los de las lenguas minorizadas. |
| publishDate |
2024 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2024 2025 2025 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
article |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10230/71304 http://dx.doi.org/10.21308/recp.66.0310.21308/recp.66.03 |
| url |
http://hdl.handle.net/10230/71304 http://dx.doi.org/10.21308/recp.66.0310.21308/recp.66.03 |
| dc.language.none.fl_str_mv |
Español |
| language_invalid_str_mv |
Español |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
Revista española de ciencia política. 2024 Nov 25;(66):69-90 info:eu-repo/grantAgreement/EC/H2020/892537 |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Asociación Española de Ciencia Política y de la Administración |
| publisher.none.fl_str_mv |
Asociación Española de Ciencia Política y de la Administración |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Digital de la UPF instname:Universitat Pompeu Fabra |
| instname_str |
Universitat Pompeu Fabra |
| reponame_str |
Repositorio Digital de la UPF |
| collection |
Repositorio Digital de la UPF |
| repository.name.fl_str_mv |
|
| repository.mail.fl_str_mv |
|
| _version_ |
1869424851288064000 |
| score |
15.812429 |