El papel del espacio urbano en el nacimiento y en el desarrollo de la novela en Marruecos

Este estudio se propone analizar el espacio de la ciudad en la novela marroquí. Está basado fundamentalmente sobre las propuestas de los estudios sobre poética del espacio desde Gastón Bachelard en adelante, así como en otras teorías de la crítica literaria contemporánea: estructuralismo, postformal...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Ben Salem el Ghoulabzoubi, Zoubida
Tipo de recurso: tesis doctoral
Fecha de publicación:2018
País:España
Institución:Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Repositorio:Docta Complutense
Idioma:español
OAI Identifier:oai:docta.ucm.es:20.500.14352/15662
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/20.500.14352/15662
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:821.411.21(64)-3.09(043.2)
Novela marroquí
Morocco-Literatures
Filología árabe
5505.10-1 Filología Arabe
Descripción
Sumario:Este estudio se propone analizar el espacio de la ciudad en la novela marroquí. Está basado fundamentalmente sobre las propuestas de los estudios sobre poética del espacio desde Gastón Bachelard en adelante, así como en otras teorías de la crítica literaria contemporánea: estructuralismo, postformalismo ruso (Bajtín y Lotman), narratología, semiología, crítica literaria feminista y postcolonial, etc. Esta tesis está estructurada en cinco grandes apartados. En el primero (INTRODUCCIÓN) se exponen los supuestos de este estudio, y se justifica la elección de las obras concretas que serán objeto del análisis literario (Dafanā al-māḍī de ʿAbd al-Raḥmān Gallāb, 1966; El huevo del gallo de Muḥammad Zafzāf, 1984; y El año del elefante de Laylà Abū Zayd, 1983), así como las razones que han llevado a usar las traducciones existentes de dichas obras para las citas a lo largo del trabajo, y un estudio de los lugares donde transcurre la acción en dichas novelas. El cuerpo central del estudio consta de dos partes dedicadas a cuestiones teóricas (PRIMERA PARTE: MARCO TEÓRICO) y al análisis de las novelas objeto de estudio (SEGUNDA PARTE: EL ANÁLISIS DE LAS NOVELAS). En la primera, se pasa revista a las distintas teorías críticas que han ensanchado los límites del análisis de un texto literario. Han sido de especial relevancia, junto a los estudios sobre poética del espacio, la narratología de Gérard Genette, la semiología de Yuri Lotman, y el dialogismo y la polifonía de la novela del pensamiento de Mijail Bajtín, junto con su concepto de cronotopo, así como la crítica postcolonial y la crítica feminista, especialmente adecuada para analizar la tercera de las novelas, escrita por una mujer. Todas estas teorías, y las obras de muchos más teóricos de la literatura (como puede verse por el apartado 8.4. de la BIBLIOGRAFÍA), se han comentado aplicándolas específicamente a la narrativa árabe, y especialmente a la novela marroquí escrita hasta 2003. Y eso ha llevado a una importante indagación sobre la crítica literaria árabe, tanto en su vertiente teórica como práctica (BIBLIOGRAFÍA 8.3). Pues, al menos, las dos primeras novelas han provocado importantes discusiones entre los críticos y los escritores de las generaciones inmediatamente posteriores...