Milagros, espacios y afectos en la Historia de la Monja Alférez

El propósito de este artículo es analizar el reconocimiento del personaje transgresor de la Monja Alférez a través de una obra, difícil de encasillar, que fue escrita en el Annus Mirabilis de 1625 con el fin de que se reconocieran sus servicios prestados en América: la Historia de la Monja Alférez....

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Ortiz Canseco, Marta
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2026
País:España
Institución:Universidad Autónoma de Madrid
Repositorio:Biblos-e Archivo. Repositorio Institucional de la UAM
Idioma:español
OAI Identifier:oai:dnet:biblosearchi::bc525decc761bef167d5f25eb4f801e7
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/10486/776180
https://dx.doi.org/10.13035/H.2026.14.01.15
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Annus mirabilis
Monja Alférez
Catalina de Erauso
giro espacial
giro afectivo
Literatura
id ES_ee166bfc291277e7567d8832053a7fd3
oai_identifier_str oai:dnet:biblosearchi::bc525decc761bef167d5f25eb4f801e7
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Milagros, espacios y afectos en la Historia de la Monja AlférezMiracles, spaces, and affects in the Historia de la Monja AlférezOrtiz Canseco, MartaAnnus mirabilisMonja AlférezCatalina de Erausogiro espacialgiro afectivoLiteraturaEl propósito de este artículo es analizar el reconocimiento del personaje transgresor de la Monja Alférez a través de una obra, difícil de encasillar, que fue escrita en el Annus Mirabilis de 1625 con el fin de que se reconocieran sus servicios prestados en América: la Historia de la Monja Alférez. Este texto transforma los elementos transgresores en relatos de aventuras convencionales y convierte al protagonista en un héroe popular. Tanto es así que, en 1626, apareció una comedia titulada La Monja Alférez, atribuida a Juan Pérez de Montalbán, que contribuyó a la configuración e instauración pública de este personaje transgresor. En este artículo estudiaremos en qué medida esta obra encaja con ese año milagroso, ofreceremos un análisis desde el punto de vista del giro afectivo y espacial y terminaremos con un breve estudio del modo en que este personaje ha sido rescatado a lo largo de los siglos, desde la biografía escrita por Thomas de Quincey (The Spanish Military Nun, 1854), pasando por las versiones cinematográficas, hasta llegar a la innovadora revisión que ofrece Gabriela Cabezón Cámara en Las niñas del naranjel (2024)Este texto se ha escrito en el contexto del proyecto «El Madrid Americano. Patrimonios compartidos y rutas turísticas en la Comunidad de Madrid, siglos XVI-XXI (AmerMad2-CM)», con referencia (PHS- 2024/PH-HUM-184), financiado por la Dirección General de Investigación e Innovación Tecnológica de la Comunidad de MadridInstituto de Estudios Auriseculares (IDEA)Departamento de Filología EspañolaFacultad de Filosofía y LetrasComunidad de Madrid20262026-06-10research articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/10486/776180https://dx.doi.org/10.13035/H.2026.14.01.15reponame:Biblos-e Archivo. Repositorio Institucional de la UAMinstname:Universidad Autónoma de MadridEspañolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:dnet:biblosearchi::bc525decc761bef167d5f25eb4f801e72026-06-23T12:46:27Z
dc.title.none.fl_str_mv Milagros, espacios y afectos en la Historia de la Monja Alférez
Miracles, spaces, and affects in the Historia de la Monja Alférez
title Milagros, espacios y afectos en la Historia de la Monja Alférez
spellingShingle Milagros, espacios y afectos en la Historia de la Monja Alférez
Ortiz Canseco, Marta
Annus mirabilis
Monja Alférez
Catalina de Erauso
giro espacial
giro afectivo
Literatura
title_short Milagros, espacios y afectos en la Historia de la Monja Alférez
title_full Milagros, espacios y afectos en la Historia de la Monja Alférez
title_fullStr Milagros, espacios y afectos en la Historia de la Monja Alférez
title_full_unstemmed Milagros, espacios y afectos en la Historia de la Monja Alférez
title_sort Milagros, espacios y afectos en la Historia de la Monja Alférez
dc.creator.none.fl_str_mv Ortiz Canseco, Marta
author Ortiz Canseco, Marta
author_facet Ortiz Canseco, Marta
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Departamento de Filología Española
Facultad de Filosofía y Letras
Comunidad de Madrid
dc.subject.none.fl_str_mv Annus mirabilis
Monja Alférez
Catalina de Erauso
giro espacial
giro afectivo
Literatura
topic Annus mirabilis
Monja Alférez
Catalina de Erauso
giro espacial
giro afectivo
Literatura
description El propósito de este artículo es analizar el reconocimiento del personaje transgresor de la Monja Alférez a través de una obra, difícil de encasillar, que fue escrita en el Annus Mirabilis de 1625 con el fin de que se reconocieran sus servicios prestados en América: la Historia de la Monja Alférez. Este texto transforma los elementos transgresores en relatos de aventuras convencionales y convierte al protagonista en un héroe popular. Tanto es así que, en 1626, apareció una comedia titulada La Monja Alférez, atribuida a Juan Pérez de Montalbán, que contribuyó a la configuración e instauración pública de este personaje transgresor. En este artículo estudiaremos en qué medida esta obra encaja con ese año milagroso, ofreceremos un análisis desde el punto de vista del giro afectivo y espacial y terminaremos con un breve estudio del modo en que este personaje ha sido rescatado a lo largo de los siglos, desde la biografía escrita por Thomas de Quincey (The Spanish Military Nun, 1854), pasando por las versiones cinematográficas, hasta llegar a la innovadora revisión que ofrece Gabriela Cabezón Cámara en Las niñas del naranjel (2024)
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026
2026-06-10
dc.type.none.fl_str_mv research article
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10486/776180
https://dx.doi.org/10.13035/H.2026.14.01.15
url https://hdl.handle.net/10486/776180
https://dx.doi.org/10.13035/H.2026.14.01.15
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA)
publisher.none.fl_str_mv Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblos-e Archivo. Repositorio Institucional de la UAM
instname:Universidad Autónoma de Madrid
instname_str Universidad Autónoma de Madrid
reponame_str Biblos-e Archivo. Repositorio Institucional de la UAM
collection Biblos-e Archivo. Repositorio Institucional de la UAM
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869423613039345664
score 15.812429

Similares en LA Referencia