El español en el Condado de Miami-Dade desde su paisaje lingüístico

Este trabajo examina las peculiaridades del español en contacto con el inglés en el paisaje lingüístico del Condado de Miami-Dade en Florida. Una revisión de estudios sobre paisaje lingüístico muestra la escasa atención que ha recibido el análisis de los aspectos puramente lingüísticos, así como la...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Franco Rodríguez, José Manuel
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2008
País:España
Institución:Universidad de Alcalá (UAH)
Repositorio:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
Idioma:español
OAI Identifier:oai:ebuah.uah.es:10017/24471
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10017/24471
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Estados Unidos
Florida
Miami
Paisaje lingüístico
Español
United States
Linguistic landscape
Spanish
Humanidades
Lingüística
Humanities
Linguistics
Descripción
Sumario:Este trabajo examina las peculiaridades del español en contacto con el inglés en el paisaje lingüístico del Condado de Miami-Dade en Florida. Una revisión de estudios sobre paisaje lingüístico muestra la escasa atención que ha recibido el análisis de los aspectos puramente lingüísticos, así como la carencia de una metodología definida que permita comparar y extrapolar resultados de otros estudios consistentemente. El propósito de este trabajo es triple: primero, ofrecer una propuesta para el análisis lingüístico sistemático de este tipo de textos; segundo, aplicar esta propuesta al paisaje lingüístico del Condado de Mami-Dade para describir las peculiaridades del español en el condado, y tercero, establecer los criterios que permiten interpretar los resultados de este análisis en términos de vitalidad lingüística y aplicar estos criterios al español de Miami-Dade.