Las grandes bibliotecas de textos griegos y latinos ante los retos de la nueva era de edición digital: luces y sombras

A comienzos de este milenio, la Filología Clásica fue consciente de que había que someter a revisión los criterios editoriales de las colecciones que ofrecían los textos griegos y latinos canónicos en acceso libre. Éstas comenzaban a acusar obsolescencia tecnológica y obvias deficiencias f ilológica...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Criado Boado, Cecilia
Tipo de recurso: capítulo de libro
Fecha de publicación:2024
País:España
Institución:Universidad de Santiago de Compostela (USC)
Repositorio:Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Idioma:español
OAI Identifier:oai:dnet:minerva_____::c88db625de13dba2251f29a06996d652
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/10347/47241
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Bibliotecas digitales
Textos griegos y latinos
TEI‑XML
LOD
Edición crítica
Digital libraries
Greek and Latin texts
Critical edition
Investigación
Descripción
Sumario:A comienzos de este milenio, la Filología Clásica fue consciente de que había que someter a revisión los criterios editoriales de las colecciones que ofrecían los textos griegos y latinos canónicos en acceso libre. Éstas comenzaban a acusar obsolescencia tecnológica y obvias deficiencias f ilológicas, tocantes sobre todo a la calidad de las ediciones. En consecuencia, se establecieron directrices consensuadas por la comunidad investigadora internacional para establecer cómo habría de ser la presencia online de estos textos en el futuro. Se propugnó la adopción del estándar TEI XML, el uso de los CTS URNs y, ya estrictamente en el terreno filológico, se recomendó que las grandes plataformas y proyectos abordasen el reto de crear ediciones críticas basadas en ediciones de referencia preexistentes. El objeto de este artículo es, primero, describir las líneas de actuación propuestas y, segundo, dar cuenta de cómo las sustanciaron las tres grandes bibliotecas de acceso libre, esto es, Open Greek and Latin (OGL), que es la última y ambiciosa versión de la Perseus Digital Library, la Library of Digital Latin Texts (LDLT) y Musisque Deoque (MQDQ).