Utilización de árboles semánticos para la comprensión de textos especializados a partir de su terminología.

Résumé: Dans cet article, nous présentons une méthode pour analyser et comprendre des textes spécialisés au travers de l’élaboration des arbres sé mantiques à partir de la terminologie du texte, organisée en champs sémantiques et en tenant compte des critères d’ordre sémantique. C’est ainsi que les...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autores: Sevilla Muñoz, Manuel María, Macías Otón, Elena
Formato: artículo
Fecha de publicación:2010
País:España
Recursos:Universidad de Murcia
Repositorio:DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
OAI Identifier:oai:digitum.um.es:10201/23583
Acesso em linha:http://hdl.handle.net/10201/23583
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Terminología
Análisis de contenido textual
Descrição
Resumo:Résumé: Dans cet article, nous présentons une méthode pour analyser et comprendre des textes spécialisés au travers de l’élaboration des arbres sé mantiques à partir de la terminologie du texte, organisée en champs sémantiques et en tenant compte des critères d’ordre sémantique. C’est ainsi que les termes, considérés d’habitude une difficulté du discours spécialisé, deviennent un outil pour connaître le contenu conceptuel d’un texte et la façon que ce contenu a de s’organiser selon un ou plusieurs objectifs communicatifs.