Competencias tecnológicas para adaptar la televisión a personas sordas signantes

La educación, la investigación, la interpretación y los medios de comunicación, entre ellos la televisión, son herramientas clave en el proceso de normalización lingüística de una lengua minoritaria. Este trabajo presenta un contenido televisivo denominado SIGNANDO que ha sido diseñado, en su totali...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Valdés González, Aranzazu|||0000-0003-3698-8308, Martín Antón, Javier|||0000-0003-1773-2251, Álvarez Arregui, Emilio|||0000-0002-4657-753X, Rodríguez Martín, Alejandro|||0000-0002-4230-4243
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2021
País:España
Institución:Universidad de Oviedo (UNIOVI)
Repositorio:RUO. Repositorio Institucional de la Universidad de Oviedo
Idioma:español
OAI Identifier:oai:digibuo.uniovi.es:10651/67678
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10651/67678
https://dx.doi.org/10.17811/ria.3.1.2021.23-30
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:lengua de signos
LSE
diseño gráfico
personas sordas
normalización
televisión sorda
id ES_dc3fe40108ebbcf33e8d62811f6166ce
oai_identifier_str oai:digibuo.uniovi.es:10651/67678
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Competencias tecnológicas para adaptar la televisión a personas sordas signantesTechnological competences to adapt television to the deaf and hard of hearing peopleValdés González, Aranzazu|||0000-0003-3698-8308Martín Antón, Javier|||0000-0003-1773-2251Álvarez Arregui, Emilio|||0000-0002-4657-753XRodríguez Martín, Alejandro|||0000-0002-4230-4243lengua de signosLSEdiseño gráficopersonas sordasnormalizacióntelevisión sordaLa educación, la investigación, la interpretación y los medios de comunicación, entre ellos la televisión, son herramientas clave en el proceso de normalización lingüística de una lengua minoritaria. Este trabajo presenta un contenido televisivo denominado SIGNANDO que ha sido diseñado, en su totalidad, en Lengua de Signos Española (LSE). Para lograr los objetivos indicados, durante la producción de SIGNANDO fue preciso modificar numerosos elementos del lenguaje audiovisual y adaptar los rótulos y grafismos a la LSE. La mayor novedad de SIGNANDO reside en sus títulos de crédito, que por primera vez se presentan no solo como una lista escrita sino también en LSE. En una sociedad mediática y globalizada, con un desarrollo sin precedentes de la tecnología, ofrecemos un contenido innovador diseñado como un modelo de programa para la demandada televisión sorda y aplicable a escala internacional.Universidad de Oviedo20212021-01-01journal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articlehttp://hdl.handle.net/10651/67678https://dx.doi.org/10.17811/ria.3.1.2021.23-30reponame:RUO. Repositorio Institucional de la Universidad de Oviedoinstname:Universidad de Oviedo (UNIOVI)Españolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:digibuo.uniovi.es:10651/676782026-06-07T06:38:51Z
dc.title.none.fl_str_mv Competencias tecnológicas para adaptar la televisión a personas sordas signantes
Technological competences to adapt television to the deaf and hard of hearing people
title Competencias tecnológicas para adaptar la televisión a personas sordas signantes
spellingShingle Competencias tecnológicas para adaptar la televisión a personas sordas signantes
Valdés González, Aranzazu|||0000-0003-3698-8308
lengua de signos
LSE
diseño gráfico
personas sordas
normalización
televisión sorda
title_short Competencias tecnológicas para adaptar la televisión a personas sordas signantes
title_full Competencias tecnológicas para adaptar la televisión a personas sordas signantes
title_fullStr Competencias tecnológicas para adaptar la televisión a personas sordas signantes
title_full_unstemmed Competencias tecnológicas para adaptar la televisión a personas sordas signantes
title_sort Competencias tecnológicas para adaptar la televisión a personas sordas signantes
dc.creator.none.fl_str_mv Valdés González, Aranzazu|||0000-0003-3698-8308
Martín Antón, Javier|||0000-0003-1773-2251
Álvarez Arregui, Emilio|||0000-0002-4657-753X
Rodríguez Martín, Alejandro|||0000-0002-4230-4243
author Valdés González, Aranzazu|||0000-0003-3698-8308
author_facet Valdés González, Aranzazu|||0000-0003-3698-8308
Martín Antón, Javier|||0000-0003-1773-2251
Álvarez Arregui, Emilio|||0000-0002-4657-753X
Rodríguez Martín, Alejandro|||0000-0002-4230-4243
author_role author
author2 Martín Antón, Javier|||0000-0003-1773-2251
Álvarez Arregui, Emilio|||0000-0002-4657-753X
Rodríguez Martín, Alejandro|||0000-0002-4230-4243
author2_role author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv lengua de signos
LSE
diseño gráfico
personas sordas
normalización
televisión sorda
topic lengua de signos
LSE
diseño gráfico
personas sordas
normalización
televisión sorda
description La educación, la investigación, la interpretación y los medios de comunicación, entre ellos la televisión, son herramientas clave en el proceso de normalización lingüística de una lengua minoritaria. Este trabajo presenta un contenido televisivo denominado SIGNANDO que ha sido diseñado, en su totalidad, en Lengua de Signos Española (LSE). Para lograr los objetivos indicados, durante la producción de SIGNANDO fue preciso modificar numerosos elementos del lenguaje audiovisual y adaptar los rótulos y grafismos a la LSE. La mayor novedad de SIGNANDO reside en sus títulos de crédito, que por primera vez se presentan no solo como una lista escrita sino también en LSE. En una sociedad mediática y globalizada, con un desarrollo sin precedentes de la tecnología, ofrecemos un contenido innovador diseñado como un modelo de programa para la demandada televisión sorda y aplicable a escala internacional.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021
2021-01-01
dc.type.none.fl_str_mv journal article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10651/67678
https://dx.doi.org/10.17811/ria.3.1.2021.23-30
url http://hdl.handle.net/10651/67678
https://dx.doi.org/10.17811/ria.3.1.2021.23-30
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Oviedo
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Oviedo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:RUO. Repositorio Institucional de la Universidad de Oviedo
instname:Universidad de Oviedo (UNIOVI)
instname_str Universidad de Oviedo (UNIOVI)
reponame_str RUO. Repositorio Institucional de la Universidad de Oviedo
collection RUO. Repositorio Institucional de la Universidad de Oviedo
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869421751542218752
score 15,300719

Similares en LA Referencia