Translated people

Esta tesis representa un estudio de la situación de los indios en la sociedad británica. Demuestra el grado de influencia hacia la integración de los indios, paquistaníes y bangladeshis dentro de la Gran Bretaña contemporanea de los estereotipos heredados de la época colonial. En el capítulo 2 se re...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Hand, Felicity|||0000-0002-3766-6266
Tipo de recurso: tesis doctoral
Fecha de publicación:2008
País:España
Institución:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:inglés
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:36612
Acceso en línea:https://ddd.uab.cat/record/36612
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Asiàtics
Aculturació
Descripción
Sumario:Esta tesis representa un estudio de la situación de los indios en la sociedad británica. Demuestra el grado de influencia hacia la integración de los indios, paquistaníes y bangladeshis dentro de la Gran Bretaña contemporanea de los estereotipos heredados de la época colonial. En el capítulo 2 se resume el desarrollo del concepto erroneo de "raza" desde principios del siglo XVIII hasta nuestros días. En el capítulo 3 se hace un repaso a la presencia india en la Gran Bretaña desde 1600 hasta la llegada de los inmigrantes del subcontinente indio durante el periodo posterior a la Segunda Guerra Mundial. En el capítulo 4 se analiza la política de nacionalidad e inmigración, la cual ha sido elaborada con paradojas y contradicciones. En el capítulo 5 se explican el origen y el desarrollo de los estereotipos negativos de indios a través de un análisis de tres tipos diferentes de discurso: los textos de historia, la narrativa y la prensa. Se han utilizado la rebelión de 1857 y el masacre de 1919 en amritsar como los acontecimientos mas importantes en los cuales los historiadores, novelistas y periodistas se han centrado, o bien delante de los cuales han cerrado los ojos. En el capítulo 6 se presenta una selección de textos literarios escritos por la comunidad anglo-india, los cuales han realizado una doble tarea. Por un lado son los portavoces de su grupo étnico al dar a conocer a los lectores británicos blancos, que la ignoraban, la realidad de los indios residentes actualmente en Gran Bretaña. Por otro lado, estos escritores anglo-indios también han derrumbado el mito de una cultura británica homogenea, al desafiar la creencia ortodoxa de lo que significa ser británico en la época poscolonial.