Talking about sociolinguistic injustice: critical ethnographies towards speaker conscientization

This paper explores how researchers and co-participants in a joint Participatory Action Research (PAR) project in Galicia and Madrid discursively negotiate the conditions of possibility to co-construct spaces in which to talk about forms of sociolinguistic injustice. The aim of our multisite project...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Prego Vázquez, Gabriela, Molina Ávila, Clara, Puigdevall, Maite
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2025
País:España
Institución:Universidad Autónoma de Madrid
Repositorio:Biblos-e Archivo. Repositorio Institucional de la UAM
Idioma:inglés
OAI Identifier:oai:repositorio.uam.es:10486/718236
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10486/718236
https://dx.doi.org/10.1515/ijsl-2023-0076
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Sociolinguistic injustice
Participatory action research
Critical language awareness
Speaker conscientization
Filología
id ES_d4ef45343a63902f30c19a77c742e0ce
oai_identifier_str oai:repositorio.uam.es:10486/718236
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Talking about sociolinguistic injustice: critical ethnographies towards speaker conscientization
title Talking about sociolinguistic injustice: critical ethnographies towards speaker conscientization
spellingShingle Talking about sociolinguistic injustice: critical ethnographies towards speaker conscientization
Prego Vázquez, Gabriela
Sociolinguistic injustice
Participatory action research
Critical language awareness
Speaker conscientization
Filología
title_short Talking about sociolinguistic injustice: critical ethnographies towards speaker conscientization
title_full Talking about sociolinguistic injustice: critical ethnographies towards speaker conscientization
title_fullStr Talking about sociolinguistic injustice: critical ethnographies towards speaker conscientization
title_full_unstemmed Talking about sociolinguistic injustice: critical ethnographies towards speaker conscientization
title_sort Talking about sociolinguistic injustice: critical ethnographies towards speaker conscientization
dc.creator.none.fl_str_mv Prego Vázquez, Gabriela
Molina Ávila, Clara
Puigdevall, Maite
author Prego Vázquez, Gabriela
author_facet Prego Vázquez, Gabriela
Molina Ávila, Clara
Puigdevall, Maite
author_role author
author2 Molina Ávila, Clara
Puigdevall, Maite
author2_role author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv Departamento de Filología Inglesa
Facultad de Filosofía y Letras
dc.subject.none.fl_str_mv Sociolinguistic injustice
Participatory action research
Critical language awareness
Speaker conscientization
Filología
topic Sociolinguistic injustice
Participatory action research
Critical language awareness
Speaker conscientization
Filología
description This paper explores how researchers and co-participants in a joint Participatory Action Research (PAR) project in Galicia and Madrid discursively negotiate the conditions of possibility to co-construct spaces in which to talk about forms of sociolinguistic injustice. The aim of our multisite project is to create spaces for sociolinguistic research and intervention in which to identify the “socio discursive” elements used to manage the conditions of possibility that make it possible to address linguistic injustice. In our project we work with two related but not identical theoretical frameworks, Critical Language Awareness (CLA) and Freire’s pedagogical model of conscientization (or sensitization through discussion, reflection and action). Our findings reveal the presence of two types of conditions of possibility: “epistemic conditions of possibility”, derived from the participatory methodological framework itself, and “dialogic conditions of possibility”, that emerge in the participation framework of situated communicative activities. The data show how, in empathetic situations in which affect is verbalized, co-participants can reach what we call “eureka moments” when the naturalization of inequality is problematized. The newly-gained awareness of participants who reach these mo ments of revelation is evidenced in explicit manifestations in which people verbalize how they suddenly understand the why of past situations or realize that something may be beginning to change. In this paper we present the activities used in controlled environments to promote this shift, since awareness raising is something that cannot be carried out by the speakers themselves, at least not alone, and we discuss their effectiveness
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025
2025-01-27
dc.type.none.fl_str_mv research article
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
AM
http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10486/718236
https://dx.doi.org/10.1515/ijsl-2023-0076
url http://hdl.handle.net/10486/718236
https://dx.doi.org/10.1515/ijsl-2023-0076
dc.language.none.fl_str_mv Inglés
eng
language_invalid_str_mv Inglés
language eng
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv De Gruyter
publisher.none.fl_str_mv De Gruyter
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblos-e Archivo. Repositorio Institucional de la UAM
instname:Universidad Autónoma de Madrid
instname_str Universidad Autónoma de Madrid
reponame_str Biblos-e Archivo. Repositorio Institucional de la UAM
collection Biblos-e Archivo. Repositorio Institucional de la UAM
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869420589625638912
spelling Talking about sociolinguistic injustice: critical ethnographies towards speaker conscientizationPrego Vázquez, GabrielaMolina Ávila, ClaraPuigdevall, MaiteSociolinguistic injusticeParticipatory action researchCritical language awarenessSpeaker conscientizationFilologíaThis paper explores how researchers and co-participants in a joint Participatory Action Research (PAR) project in Galicia and Madrid discursively negotiate the conditions of possibility to co-construct spaces in which to talk about forms of sociolinguistic injustice. The aim of our multisite project is to create spaces for sociolinguistic research and intervention in which to identify the “socio discursive” elements used to manage the conditions of possibility that make it possible to address linguistic injustice. In our project we work with two related but not identical theoretical frameworks, Critical Language Awareness (CLA) and Freire’s pedagogical model of conscientization (or sensitization through discussion, reflection and action). Our findings reveal the presence of two types of conditions of possibility: “epistemic conditions of possibility”, derived from the participatory methodological framework itself, and “dialogic conditions of possibility”, that emerge in the participation framework of situated communicative activities. The data show how, in empathetic situations in which affect is verbalized, co-participants can reach what we call “eureka moments” when the naturalization of inequality is problematized. The newly-gained awareness of participants who reach these mo ments of revelation is evidenced in explicit manifestations in which people verbalize how they suddenly understand the why of past situations or realize that something may be beginning to change. In this paper we present the activities used in controlled environments to promote this shift, since awareness raising is something that cannot be carried out by the speakers themselves, at least not alone, and we discuss their effectivenessEste artículo explora cómo los investigadores y coparticipantes de un proyecto conjunto de investigación-acción participativa en Galicia y Madrid nego cian discursivamente las condiciones de posibilidad para co-construir espacios en los que hablar sobre formas de injusticia sociolingüística. El objetivo de nuestro pro yecto multisituado es crear espacios de investigación e intervención sociolingüística en los que identificar los elementos “sociodiscursivos” con que se gestionan las condiciones de posibilidad que permiten abordar las injusticias lingüísticas. En nuestro proyecto trabajamos con dos marcos teóricos relacionados pero no idénticos, la conciencia lingüística crítica y el modelo pedagógico de Freire de concientización (o sensibilización a través de la discusión, la reflexión y la acción). Nuestros resul tados revelan la presencia de dos tipos de condiciones de posibilidad: “condiciones epistémicas de posibilidad”, derivadas del propio marco metodológico participativo, y “condiciones dialógicas de posibilidad”, que emergen en los marcos de participa ción de actividades comunicativas situadas. Los datos muestran cómo, partiendo de situaciones empáticas en las que se verbaliza el afecto, los co-participantes pueden alcanzar lo que denominamos “momentos eureka” en que se problematiza la natu ralización de la desigualdad. La toma de conciencia de los participantes que alcanzan estos momentos de revelación se evidencia en manifestaciones explícitas en las que las personas verbalizan cómo de repente comprenden el porqué de situaciones pasadas o se dan cuenta de que algo puede estar empezando a cambiar. En este artículo presentamos las actividades llevadas a cabo en entornos controlados para promover dicho cambio, ya que la sensibilización no es algo que puedan llevar a cabo los hablantes por su cuenta, al menos no individualmente, y debatimos su eficaciaThe Equiling research project (PID2019-105676RB-C4) and the subprojects Equiling-Galicia (PID2019-105676RB C44/AEI/10.13039/501100011033) Equiling-Mad (PID2019-105676RB-C41/AEI/10.13039/501100011033) and Equiling-Cat (PID2019-105676RB-C43/AEI/10.13039/501100011033) were funded by the Spanish Ministerio de Ciencia e InnovaciónDe GruyterDepartamento de Filología InglesaFacultad de Filosofía y Letras20252025-01-27research articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1AMhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aainfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10486/718236https://dx.doi.org/10.1515/ijsl-2023-0076reponame:Biblos-e Archivo. Repositorio Institucional de la UAMinstname:Universidad Autónoma de MadridInglésengopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:repositorio.uam.es:10486/7182362026-06-23T12:46:27Z
score 15.81155