Los verbos denominales franceses derivados de cul, un divertimento morfosemántico

The lexical base “cul” is in French the starting point of a long morpho- logical process. In this study, we will limit ourselves to analyzing fifteen French verbs derived from “cul”, an object of lexical, semantic and syntactic fun. For this, we refer to the term “valence” in linguistics, a theory d...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Aragón Cobo, Marina, Úbeda Aragón, Sylvia
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2018
País:España
Institución:Universidad de Murcia
Repositorio:DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
OAI Identifier:oai:digitum.um.es:10201/55597
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10201/55597
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Denominal verbs
Morphology
Semantics
Syntax
Valence
Cul
Verbos denominales
Morfología
Semántica
Valencia
id ES_d3be6cf61ff9a51f7bbc4614efa9dfb5
oai_identifier_str oai:digitum.um.es:10201/55597
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Los verbos denominales franceses derivados de cul, un divertimento morfosemánticoDenominal french verbs derived from cul, a morphosyntactic entertainmentAragón Cobo, MarinaÚbeda Aragón, SylviaDenominal verbsMorphologySemanticsSyntaxValenceCulVerbos denominalesMorfologíaSemánticaValenciaThe lexical base “cul” is in French the starting point of a long morpho- logical process. In this study, we will limit ourselves to analyzing fifteen French verbs derived from “cul”, an object of lexical, semantic and syntactic fun. For this, we refer to the term “valence” in linguistics, a theory developed mainly by Lucien Tesnière. The examples provided will allow us to show that these denominal verbs, being very lexical- ized, have lost over time their semantic relationship with the base lexeme. They have thus passed into a figurative sense by a metaphorical process that dilutes the meaning of the base noun, remaining detached from any gross or repulsive connotation.La base léxica “cul” es en francés el punto de partida de un proceso mor- fológico prolijo. En este estudio, nos limitaremos a analizar quince verbos franceses derivados de “cul”, objeto de un divertimento léxico, semántico y sintáctico. Para ello, nos remitiremos al término de “valencia” en lingüística, teoría desarrollada principal- mente por Lucien Tesnière. Los ejemplos aportados nos permitirán mostrar que es- tos verbos denominales, al encontrarse muy lexicalizados, han perdido con el paso del tiempo su relación semántica con el lexema simple. Han pasado, de este modo, a tener un sentido figurado por un proceso metafórico que diluye el elemento sustantivo de base, quedando desprendidos de toda connotación grosera o repulsiva.201820182018info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdf105-116application/pdfhttp://hdl.handle.net/10201/55597reponame:DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murciainstname:Universidad de MurciaEspañolVol. 26, 2017info:eu-repo/semantics/openAccessoai:digitum.um.es:10201/555972026-05-27T12:40:41Z
dc.title.none.fl_str_mv Los verbos denominales franceses derivados de cul, un divertimento morfosemántico
Denominal french verbs derived from cul, a morphosyntactic entertainment
title Los verbos denominales franceses derivados de cul, un divertimento morfosemántico
spellingShingle Los verbos denominales franceses derivados de cul, un divertimento morfosemántico
Aragón Cobo, Marina
Denominal verbs
Morphology
Semantics
Syntax
Valence
Cul
Verbos denominales
Morfología
Semántica
Valencia
title_short Los verbos denominales franceses derivados de cul, un divertimento morfosemántico
title_full Los verbos denominales franceses derivados de cul, un divertimento morfosemántico
title_fullStr Los verbos denominales franceses derivados de cul, un divertimento morfosemántico
title_full_unstemmed Los verbos denominales franceses derivados de cul, un divertimento morfosemántico
title_sort Los verbos denominales franceses derivados de cul, un divertimento morfosemántico
dc.creator.none.fl_str_mv Aragón Cobo, Marina
Úbeda Aragón, Sylvia
author Aragón Cobo, Marina
author_facet Aragón Cobo, Marina
Úbeda Aragón, Sylvia
author_role author
author2 Úbeda Aragón, Sylvia
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Denominal verbs
Morphology
Semantics
Syntax
Valence
Cul
Verbos denominales
Morfología
Semántica
Valencia
topic Denominal verbs
Morphology
Semantics
Syntax
Valence
Cul
Verbos denominales
Morfología
Semántica
Valencia
description The lexical base “cul” is in French the starting point of a long morpho- logical process. In this study, we will limit ourselves to analyzing fifteen French verbs derived from “cul”, an object of lexical, semantic and syntactic fun. For this, we refer to the term “valence” in linguistics, a theory developed mainly by Lucien Tesnière. The examples provided will allow us to show that these denominal verbs, being very lexical- ized, have lost over time their semantic relationship with the base lexeme. They have thus passed into a figurative sense by a metaphorical process that dilutes the meaning of the base noun, remaining detached from any gross or repulsive connotation.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018
2018
2018
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10201/55597
url http://hdl.handle.net/10201/55597
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv Vol. 26, 2017
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
105-116
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
instname:Universidad de Murcia
instname_str Universidad de Murcia
reponame_str DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
collection DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869420486112313344
score 15,301603