Cortadora relative clauses

This paper focuses on cortadora relative clauses - or non-pronominal relative clauses -, a special type of relativization registered in Rio de la Plata Spanish varieties, in which the preposition is deleted or 'chopped' ('cortada'). This phenomenon is an example of preposition op...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Pato, Enrique|||0000-0002-6955-2861, Alba de la Fuente, Anahí
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2019
País:España
Institución:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:inglés
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:231262
Acceso en línea:https://ddd.uab.cat/record/231262
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/isogloss.37
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Cortadora relative clauses
Preposition optionality
Spanish
Portuguese
French
id ES_d11fc0ce389c1e4bcb52de37751cee4e
oai_identifier_str oai:ddd.uab.cat:231262
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Cortadora relative clausesa comparative analysis between Spanish, Portuguese and FrenchPato, Enrique|||0000-0002-6955-2861Alba de la Fuente, AnahíCortadora relative clausesPreposition optionalitySpanishPortugueseFrenchThis paper focuses on cortadora relative clauses - or non-pronominal relative clauses -, a special type of relativization registered in Rio de la Plata Spanish varieties, in which the preposition is deleted or 'chopped' ('cortada'). This phenomenon is an example of preposition optionality and has been previously studied in Brazilian and European Portuguese, and French within the framework of generative grammar. The main goal of this paper is to show that this syntactic-discursive phenomenon is basically the same in all these three closely related Romance languages, following the works of Kato (2010), Valer (2008), and Tarallo (1983) for Portuguese, Bouchard (1981) for French, and Caviglia & Malcuori (2007) for Spanish. Only inherent prepositions (a, de, con, en, and por) can be deleted, and the position of the topic in Topic Phrases is the one relativised in cortadora relative clauses. The data used for Spanish examples come from the COLEM-Argentina and Uruguay corpora (COLEM: Corpus oral de la lengua española en Montreal). 22019-01-0120192019-01-01Articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://ddd.uab.cat/record/231262https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/isogloss.37reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UABinstname:Universitat Autònoma de BarcelonaInglésengopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ddd.uab.cat:2312622026-06-06T12:50:31Z
dc.title.none.fl_str_mv Cortadora relative clauses
a comparative analysis between Spanish, Portuguese and French
title Cortadora relative clauses
spellingShingle Cortadora relative clauses
Pato, Enrique|||0000-0002-6955-2861
Cortadora relative clauses
Preposition optionality
Spanish
Portuguese
French
title_short Cortadora relative clauses
title_full Cortadora relative clauses
title_fullStr Cortadora relative clauses
title_full_unstemmed Cortadora relative clauses
title_sort Cortadora relative clauses
dc.creator.none.fl_str_mv Pato, Enrique|||0000-0002-6955-2861
Alba de la Fuente, Anahí
author Pato, Enrique|||0000-0002-6955-2861
author_facet Pato, Enrique|||0000-0002-6955-2861
Alba de la Fuente, Anahí
author_role author
author2 Alba de la Fuente, Anahí
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Cortadora relative clauses
Preposition optionality
Spanish
Portuguese
French
topic Cortadora relative clauses
Preposition optionality
Spanish
Portuguese
French
description This paper focuses on cortadora relative clauses - or non-pronominal relative clauses -, a special type of relativization registered in Rio de la Plata Spanish varieties, in which the preposition is deleted or 'chopped' ('cortada'). This phenomenon is an example of preposition optionality and has been previously studied in Brazilian and European Portuguese, and French within the framework of generative grammar. The main goal of this paper is to show that this syntactic-discursive phenomenon is basically the same in all these three closely related Romance languages, following the works of Kato (2010), Valer (2008), and Tarallo (1983) for Portuguese, Bouchard (1981) for French, and Caviglia & Malcuori (2007) for Spanish. Only inherent prepositions (a, de, con, en, and por) can be deleted, and the position of the topic in Topic Phrases is the one relativised in cortadora relative clauses. The data used for Spanish examples come from the COLEM-Argentina and Uruguay corpora (COLEM: Corpus oral de la lengua española en Montreal).
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2
2019-01-01
2019
2019-01-01
dc.type.none.fl_str_mv Article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://ddd.uab.cat/record/231262
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/isogloss.37
url https://ddd.uab.cat/record/231262
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/isogloss.37
dc.language.none.fl_str_mv Inglés
eng
language_invalid_str_mv Inglés
language eng
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
instname:Universitat Autònoma de Barcelona
instname_str Universitat Autònoma de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de Documents de la UAB
collection Dipòsit Digital de Documents de la UAB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869420235136696320
score 15,300724

Similares en LA Referencia