The gender system in the Gallo-Italic minority varieties in Sicily between convergence and diversity

The Gallo-Italic varieties that have been present in Sicily since the 11th century and resisted the language shift towards Sicilian (the dominant code and source language for centuries) exhibit a split behaviour in their grammars: the syntax is conspicuously Sicilianised, while the phonology and som...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Castiglione, Angela|||0000-0001-8646-4102
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2025
País:España
Institución:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:inglés
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:320262
Acceso en línea:https://ddd.uab.cat/record/320262
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/isogloss.489
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Gallo-italic minorities
Sicilian dialects
Gender system
Language contact
id ES_cbebafb2cc7e40dff32575d945d9b820
oai_identifier_str oai:ddd.uab.cat:320262
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling The gender system in the Gallo-Italic minority varieties in Sicily between convergence and diversityCastiglione, Angela|||0000-0001-8646-4102Gallo-italic minoritiesSicilian dialectsGender systemLanguage contactThe Gallo-Italic varieties that have been present in Sicily since the 11th century and resisted the language shift towards Sicilian (the dominant code and source language for centuries) exhibit a split behaviour in their grammars: the syntax is conspicuously Sicilianised, while the phonology and some areas of inflectional morphology have remained faithful to the heritage model. The analysis of the gender system of these dialects highlights a convergence with the Sicilian model, insofar they contemplate a binary system with a convergent marking of gender agreement in the plural, except for the San Fratello variety, which shows, especially in certain agreement patterns, characteristics that distinguish it not only from the Sicilian dialects, but also from the other Gallo-Italic varieties. In fact, in Sanfratellano a binary parallel system has been maintained in both the singular and the plural, with traces of alternating gender and other conservative features, such as the gender marking on numeral 'two' and a dedicated inflectional mark for the feminine. The reasons for the resistance of this diversity may lie in sociolinguistic motivations. 22025-01-0120252025-01-01Articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://ddd.uab.cat/record/320262https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/isogloss.489reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UABinstname:Universitat Autònoma de BarcelonaInglésengopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ddd.uab.cat:3202622026-06-06T12:50:31Z
dc.title.none.fl_str_mv The gender system in the Gallo-Italic minority varieties in Sicily between convergence and diversity
title The gender system in the Gallo-Italic minority varieties in Sicily between convergence and diversity
spellingShingle The gender system in the Gallo-Italic minority varieties in Sicily between convergence and diversity
Castiglione, Angela|||0000-0001-8646-4102
Gallo-italic minorities
Sicilian dialects
Gender system
Language contact
title_short The gender system in the Gallo-Italic minority varieties in Sicily between convergence and diversity
title_full The gender system in the Gallo-Italic minority varieties in Sicily between convergence and diversity
title_fullStr The gender system in the Gallo-Italic minority varieties in Sicily between convergence and diversity
title_full_unstemmed The gender system in the Gallo-Italic minority varieties in Sicily between convergence and diversity
title_sort The gender system in the Gallo-Italic minority varieties in Sicily between convergence and diversity
dc.creator.none.fl_str_mv Castiglione, Angela|||0000-0001-8646-4102
author Castiglione, Angela|||0000-0001-8646-4102
author_facet Castiglione, Angela|||0000-0001-8646-4102
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Gallo-italic minorities
Sicilian dialects
Gender system
Language contact
topic Gallo-italic minorities
Sicilian dialects
Gender system
Language contact
description The Gallo-Italic varieties that have been present in Sicily since the 11th century and resisted the language shift towards Sicilian (the dominant code and source language for centuries) exhibit a split behaviour in their grammars: the syntax is conspicuously Sicilianised, while the phonology and some areas of inflectional morphology have remained faithful to the heritage model. The analysis of the gender system of these dialects highlights a convergence with the Sicilian model, insofar they contemplate a binary system with a convergent marking of gender agreement in the plural, except for the San Fratello variety, which shows, especially in certain agreement patterns, characteristics that distinguish it not only from the Sicilian dialects, but also from the other Gallo-Italic varieties. In fact, in Sanfratellano a binary parallel system has been maintained in both the singular and the plural, with traces of alternating gender and other conservative features, such as the gender marking on numeral 'two' and a dedicated inflectional mark for the feminine. The reasons for the resistance of this diversity may lie in sociolinguistic motivations.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2
2025-01-01
2025
2025-01-01
dc.type.none.fl_str_mv Article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://ddd.uab.cat/record/320262
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/isogloss.489
url https://ddd.uab.cat/record/320262
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/isogloss.489
dc.language.none.fl_str_mv Inglés
eng
language_invalid_str_mv Inglés
language eng
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
instname:Universitat Autònoma de Barcelona
instname_str Universitat Autònoma de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de Documents de la UAB
collection Dipòsit Digital de Documents de la UAB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869419630308622336
score 15,812455