La Sonata del Claro de Luna de Yannis Ritsos

Yannis Ritsos (1909-1990) es uno de los poetas más influyentes de la generación griega de 1930, análoga a la generación del ‘27 en España. Los poetas de esa generación trajeron el surrealismo a la poesía griega, y, algunos como Ritsos, un claro compromiso político, reflejado en su poesía. Su obra má...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Kyriakou, Dimitris
Formato: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2008
País:España
Recursos:Universidad de Sevilla (US)
Repositorio:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
OAI Identifier:oai:idus.us.es:11441/47211
Acesso em linha:http://hdl.handle.net/11441/47211
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Yannis Ritsos
Poesía griega del siglo XX
Generación de 1930
Sonata del claro de luna
Poesía y contexto histórico
Moonlight sonata
1930 generation
XX-century Greek poetry
Poetry and its historical context
Descrição
Resumo:Yannis Ritsos (1909-1990) es uno de los poetas más influyentes de la generación griega de 1930, análoga a la generación del ‘27 en España. Los poetas de esa generación trajeron el surrealismo a la poesía griega, y, algunos como Ritsos, un claro compromiso político, reflejado en su poesía. Su obra más conocida/traducida es de carácter políticamente comprometido, de tono seco y épico. La "Sonata del claro de luna", el poema aquí traducido, es de un lirismo marcadamente diferente, y es menos conocido, aunque sea de una belleza y recursos artísticos impactantes.