Nuevos tipos de iluminación andalusíes-magrebíes almohades ¿transmisión del conocimiento o influencia bidireccional?

[EN] This paper looks for Almohad connections between al-Andalus and the Maghreb. To this end, we have selected a new type of lamp, in a tradition different from the Andalusi one, which was produced in the pottery workshops of Cordoba during the second half of the 12th century, and compared it with...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autores: Aparicio, Laura, Serrat, Ihssane, Salinas Pleguezuelo, Elena, Enni, Imane, Ghailane, Hafsa
Formato: otro
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2024
País:España
Recursos:Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Repositorio:DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
OAI Identifier:oai:digital.csic.es:10261/382166
Acesso em linha:http://hdl.handle.net/10261/382166
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Hornos alfareros
Al-Andalus
Magreb occidental
Candiles islámicos
Periodo almohade
Pottery kilns
Western Magreb
Islamic oil-lamps
Almohad period
http://metadata.un.org/sdg/4
Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all
Descrição
Resumo:[EN] This paper looks for Almohad connections between al-Andalus and the Maghreb. To this end, we have selected a new type of lamp, in a tradition different from the Andalusi one, which was produced in the pottery workshops of Cordoba during the second half of the 12th century, and compared it with those made in the pottery areas of the western Maghreb, in order to detect possible influences. Specifically, with production in Fez and Salé, where the same type of lamp with an open bowl and central stem was made. A new connection between the two regions has thus been established. [ES] Este trabajo busca las conexiones almohades entre al-Andalus y el Magreb. Para ello se ha seleccionado un nuevo tipo de candil, de tradición diferente a la andalusí, que se produjo en los talleres alfareros cordobeses durante la segunda mitad del siglo XII, y se ha comparado con los realizados en áreas alfareras del Magreb occidental, para detectar posibles influencias. En concreto, con producciones de Fez y Salé, donde se fabricó el mismo tipo de candil de cazoleta abierta y pedúnculo central. Así se ha podido establecer una nueva conexión entre ambas regiones.