El romance ID6810 "Durmiendo iva el Señor"
En las últimas hojas del pliego de la Historia del virtuoso cavallero don Túngano y de las grandes cosas y espantosas que vido en el Infierno y en el Purgatorio y en el Paraíso, impreso en Toledo por Remón de Petras en 1526, "va de nuevo añadido un romance con su glosa de quando nuestro Señor a...
| Autor: | |
|---|---|
| Tipo de recurso: | artículo |
| Fecha de publicación: | 2025 |
| País: | España |
| Institución: | Universitat Autònoma de Barcelona |
| Repositorio: | Dipòsit Digital de Documents de la UAB |
| Idioma: | español |
| OAI Identifier: | oai:ddd.uab.cat:323668 |
| Acceso en línea: | https://ddd.uab.cat/record/323668 https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/studiaaurea.651 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | Romance Cancionero general Crítica textual Difusión Pliegos Ballad Textual criticism Dissemination Chapbooks |
| Sumario: | En las últimas hojas del pliego de la Historia del virtuoso cavallero don Túngano y de las grandes cosas y espantosas que vido en el Infierno y en el Purgatorio y en el Paraíso, impreso en Toledo por Remón de Petras en 1526, "va de nuevo añadido un romance con su glosa de quando nuestro Señor andava por la tierra con sus discípulos predicando nuestra santa fé". En la rúbrica del propio romance se indica explícitamente que su fuente es el Cancionero General, y, en efecto, en él se imprime a partir de la edición de 1514; sin embargo, los testimonios del pliego toledano y del Cancionero presentan variantes textuales de interés, como la adición de algunos versos. El mismo romance se incluye en el pliego 17.5 de la Biblioteca Comunale Augusta de Perugia (Cuenca, Juan de Cánova, 1557-1558), curiosamente, con nuevas variantes en los mismos lugares críticos. En este artículo ofrecemos el estudio y la edición de este singular romance, atendiendo también a las particulares condiciones de su difusión. |
|---|