Desde ya: de locución adverbial a marcador discursivo en español actual.

Los estudios previos sobre la locución adverbial y el marcador discursivo desde ya son muy escasos y la información que se puede recoger en las obras consultadas incompleta, en cuanto a que no muestran la realidad de su distribución y uso. El objetivo de este trabajo es precisamente ese, conocer mej...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Pato, Enrique
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2019
País:España
Institución:Universidad de Murcia
Repositorio:DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
OAI Identifier:oai:digitum.um.es:10201/67899
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10201/67899
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:español
variación
locución adverbial
marcador del discurso
desde ya
Spanish
Variation
Adverbial Locution
Discourse Marker
CDU::8- Lingüística y literatura::81 - Lingüística y lenguas
id ES_b264c3bf6b7b0f5e4a37d72efd87399e
oai_identifier_str oai:digitum.um.es:10201/67899
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Desde ya: de locución adverbial a marcador discursivo en español actual.Desde ya: from adverbial locution to discourse marker in modern spanish.Pato, Enriqueespañolvariaciónlocución adverbialmarcador del discursodesde yaSpanishVariationAdverbial LocutionDiscourse MarkerCDU::8- Lingüística y literatura::81 - Lingüística y lenguasLos estudios previos sobre la locución adverbial y el marcador discursivo desde ya son muy escasos y la información que se puede recoger en las obras consultadas incompleta, en cuanto a que no muestran la realidad de su distribución y uso. El objetivo de este trabajo es precisamente ese, conocer mejor su empleo y su distribución geográfica en español actual, gracias a los datos del CREA (RAE), y ofrecer una descripción razonada de su semántica, sintaxis y prosodia, así como de su proceso de creación. En cuanto a su distribución geográfica, los datos analizados ayudan a ofrecer una visión de conjunto, en escala micro, en todo el mundo hispanohablante, y confirman lo apuntado en estudios previos, que el marcador discursivo desde ya es característico del habla de los argentinos. Siguiendo el trabajo de Martín Zorraquino (2011) sobre desde luego, proponemos que el mecanismo de gramaticalización de desde ya es similar, y para ello revisamos sus valores semánticos haciendo algunas distinciones en relación a sus rasgos y restricciones. Por lo que respecta al proceso de creación, la aparición de un nuevo significado en esta forma hace que dicho proceso vaya desde la inmediatez temporal (desde ya = desde ahora) al acuerdo y confirmación del hablante, como marcador asertivo (desde ya = por supuesto).2019201920192019info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdf20application/pdfhttp://hdl.handle.net/10201/67899reponame:DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murciainstname:Universidad de MurciaEspañolTonos digital, Nº 36, 2019info:eu-repo/semantics/openAccessoai:digitum.um.es:10201/678992026-05-27T12:40:41Z
dc.title.none.fl_str_mv Desde ya: de locución adverbial a marcador discursivo en español actual.
Desde ya: from adverbial locution to discourse marker in modern spanish.
title Desde ya: de locución adverbial a marcador discursivo en español actual.
spellingShingle Desde ya: de locución adverbial a marcador discursivo en español actual.
Pato, Enrique
español
variación
locución adverbial
marcador del discurso
desde ya
Spanish
Variation
Adverbial Locution
Discourse Marker
CDU::8- Lingüística y literatura::81 - Lingüística y lenguas
title_short Desde ya: de locución adverbial a marcador discursivo en español actual.
title_full Desde ya: de locución adverbial a marcador discursivo en español actual.
title_fullStr Desde ya: de locución adverbial a marcador discursivo en español actual.
title_full_unstemmed Desde ya: de locución adverbial a marcador discursivo en español actual.
title_sort Desde ya: de locución adverbial a marcador discursivo en español actual.
dc.creator.none.fl_str_mv Pato, Enrique
author Pato, Enrique
author_facet Pato, Enrique
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv español
variación
locución adverbial
marcador del discurso
desde ya
Spanish
Variation
Adverbial Locution
Discourse Marker
CDU::8- Lingüística y literatura::81 - Lingüística y lenguas
topic español
variación
locución adverbial
marcador del discurso
desde ya
Spanish
Variation
Adverbial Locution
Discourse Marker
CDU::8- Lingüística y literatura::81 - Lingüística y lenguas
description Los estudios previos sobre la locución adverbial y el marcador discursivo desde ya son muy escasos y la información que se puede recoger en las obras consultadas incompleta, en cuanto a que no muestran la realidad de su distribución y uso. El objetivo de este trabajo es precisamente ese, conocer mejor su empleo y su distribución geográfica en español actual, gracias a los datos del CREA (RAE), y ofrecer una descripción razonada de su semántica, sintaxis y prosodia, así como de su proceso de creación. En cuanto a su distribución geográfica, los datos analizados ayudan a ofrecer una visión de conjunto, en escala micro, en todo el mundo hispanohablante, y confirman lo apuntado en estudios previos, que el marcador discursivo desde ya es característico del habla de los argentinos. Siguiendo el trabajo de Martín Zorraquino (2011) sobre desde luego, proponemos que el mecanismo de gramaticalización de desde ya es similar, y para ello revisamos sus valores semánticos haciendo algunas distinciones en relación a sus rasgos y restricciones. Por lo que respecta al proceso de creación, la aparición de un nuevo significado en esta forma hace que dicho proceso vaya desde la inmediatez temporal (desde ya = desde ahora) al acuerdo y confirmación del hablante, como marcador asertivo (desde ya = por supuesto).
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019
2019
2019
2019
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10201/67899
url http://hdl.handle.net/10201/67899
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv Tonos digital, Nº 36, 2019
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
20
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
instname:Universidad de Murcia
instname_str Universidad de Murcia
reponame_str DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
collection DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869417051014037504
score 15,300719

Similares en LA Referencia